• 测试显示水中污染物质的含量很高。

    Tests have shown high levels of pollutants in the water.

    《牛津词典》

  • 这些投资能够带来很高的回报率。

    High rates of return can be earned on these investments.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们负担了一笔很高的按揭借款。

    They have burdened themselves with a high mortgage.

    《牛津词典》

  • 发言人称二氧化碳的含量很高。

    A spokesperson commented that levels of carbon dioxide were very high.

    《牛津词典》

  • 培训使工人们生产力很高。

    Training makes workers highly productive.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她的父母对她的期望很高。

    Her parents expected high standards from her.

    《牛津词典》

  • 这套公寓天花板很高,各房间大小适中。

    The cabin has high ceilings and well-proportioned rooms.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 天花板很高,上面装饰有石膏做的水果和花朵。

    It had a high ceiling, ornamented with plaster fruits and flowers.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 因为大量使用化肥,中西部地区的硝酸盐含量很高。

    High levels of nitrate occur in the Midwest because of the heavy use of fertilizers.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 不要吃太多油腻的调味汁、油炸食品和厚油酥点心,因为这些食品脂肪含量很高。

    Don't indulge in rich sauces, fried food, and thick pastry as these are high in fat.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 贝克太太,我很高兴与您相识。

    I am delighted to make your acquaintance, Mrs Baker.

    《牛津词典》

  • 我们很高兴问题已经得到了解决。

    We are pleased that the problems have been resolved.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她为电视广告作解说收入很高。

    She earns a lot of money doing voice-overs for TV commercials.

    《牛津词典》

  • 很高兴看到你已决定大驾光临!

    I'm glad to see that you've decided to honour us with your presence !

    《牛津词典》

  • 房间很宽敞,且窗户和屋顶都很高。

    The rooms were spacious, with tall windows and high ceilings.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 驾驶飞机对飞行员要求很高。

    Flying makes enormous demands on pilots.

    《牛津词典》

  • 这项工作对我的要求很高。

    The job places great demands on me.

    《牛津词典》

  • 听说你高升了,我很高兴。

    I was pleased to hear you've been promoted.

    《牛津词典》

  • 孩子们很高兴,周围的人也兴奋起来了。

    The kids were happy, the crowds were stoked.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 在热带,植物长得很高大。

    In the tropics plants grow to huge proportions.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 听到你的消息我很高兴。

    I'm pleased to hear about your news.

    《牛津词典》

  • 我很高兴能够尽情地享用我最喜欢的菜肴。

    I was delighted to be able to eat my favourite dishes to my heart's content.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 处理公司逐步缩减直至关闭的事宜效率很高。

    The wind-down of the company was handled very efficiently.

    《牛津词典》

  • 含糖的饮料热量很高。

    Sweetened drinks contain a lot of calories.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她当时很高兴,还和他们谈论了他们的问题。

    She was cheery and talked to them about their problems.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你提出帮忙我很高兴,省得我厚着脸皮来问你。

    I'm glad you offered—it saved me the embarrassment of having to ask.

    《牛津词典》

  • 有由触笔操控的银幕键盘,需要很高的技巧去掌握。

    It has a stylus-operated on-screen keyboard that takes great skill to master.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我很高兴能在有这么多明星参赛的锦标赛上名列榜首。

    I'm delighted to be on top of the leaderboard in a tournament that has so many star names playing.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 尽管他们处处显得很高雅的样子,我还是不相信他们。

    I wouldn't trust them in spite of all their la-di-da manners.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她给他找了一个级别很高的闲职:国会图书馆研究员。

    She found him an exalted sinecure as a Fellow of the Library of Congress.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定