这种织物很贴身。
她处理起这种难题来方法很巧妙。
这种结构一定很稳固。
这种态度在25岁以下的青年中很普遍。
通常这种工作很乏味。
他很惭愧。这种感觉持续着,此后他在教堂里就再没有自在过。
He was ashamed. That feeling lingered, and he was never comfortable in church after that.
在政界右翼人士中这种想法很流行。
这种字体很优美,至今仍深受设计人员喜欢。
Such is the elegance of this typeface that it is still a favourite of designers.
这种葡萄酒很适合作鱼菜的佐餐酒。
我必须承认看到这家伙得到了这种免费宣传我很生气。
I must admit it irks me to see this guy get all this free publicity.
这种安全带很容易安装,因为不需要把它拴在安全带固定点上。
The safety belt is easy to fit as there's no need to bolt it to seat belt anchorage points.
在这种环境下,他觉得他一直很克制。
这种不顾一切和无助的感觉在大多数难民中很常见。
This feeling of desperation and helplessness was common to most of the refugees.
最好的设备花费大,但这种开支很值得。
我迈着沉重的脚步地来回走着,仿佛我对这些人的调查感到很愤怒——但这种声音越来越响。
I paced the floor to and fro with heavy strides as if I was excited to fury by the observations of the men—but the noise steadily increased.
这种料子手感很柔软。
我知道他,他的这种行为很自然。
这种工艺品价格很便宜!
这种病很危险,因为在所有的交通事故中,有一半都与它有关。
The illness is dangerous, because it is involved in half of all automobile accidents.
很容易想象到,这种心态会对像艺术欣赏这样的模糊概念产生更大的影响,因为它没有正确或错误的答案。
It is easy to imagine that this mentality would have even more impact on a fuzzy concept like art appreciation, where there is no right or wrong answer.
到18世纪40年代,大约是婴儿死亡率下降的时候,这种饮料已经很常见了。
By the 1740s, about the time that infant mortality was dipping, the drink was common.
这种营销很吸引人:通过在你的晨间奶昔或果汁中加入蛋白粉,用最少的努力就能让你拥有更强壮的肌肉和更健康的身体。
The marketing is enticing: Get stronger muscles and healthier bodies with minimal effort by adding protein powder to your morning shake or juice drink.
虽然很美味,但这种种子很脆弱——如果干枯,它们就不能发芽和生长。
While tasty, such seeds are delicate-they cannot bud and grow if they dry out.
这种体育锻炼很无聊。
这种拖拉机很容易发动。
尽管从这种深度抽水很昂贵,但仍然比在这个沿海大州进行海水脱盐来得便宜。
Even though pumping from these depths is expensive, it is still cheaper than desalinating the ocean water in the large coastal state.
这种材料很容易用机器切割并加工成型。
他曾一直很古怪,但没到这种程度。
这种鸟很容易辨认雌雄。
这种石头很易切割。
应用推荐