老派阿曼派在殖民时期来到美国海岸，在现代世界以独特的小群体形式生存下来。
The Old Order Amish, who arrived on American shores in colonial times, has survived in the modern world in distinctive, small communities.
在这本好看的书中，索斯比印象派和现代艺术资深总监菲利浦·霍克分析了这种艺术反叛在不同国家以怎样不同的形式呈现。
In this delightfully readable book, Philip Hook, Sotheby’s senior director of Impressionist and modern art, analyses how the rebellion took different forms in different countries.
正统学院派的造型形式，沉稳地构架起叙事空间场景。
The modeling styles of orthodox academic school steadfastly construct the narrative space.
最后，从内视觉形式分析意象派诗歌与中国古典诗歌在意象营构的趋同点。
Thirdly, the author expounds the convergence of internal visual form between the American Imagist poetry and the classical Chinese poetry in terms of imagery.
本文结合先锋派音乐的基本技法与形式，在美学层面进行深入研究。
This in-depth research laid in aesthetic level has incorporated both basic technic and format of avantgarde music.
虽然有大量的现代艺术形式，但如果没有印象派主义者，这当中的很多绘画形式都不会存在。
There are scores of modern art styles, but without the Impressionists, many of these painting styles might not exist.
现实主义形式正是在叙述与描写、现实主义与表现主义、先锋派等的论争中找到自己的定位而建构起来的。
As a form of realism with some debates and discussion formed it's borders and the main features.
事实上，当把小南的印象派作品台成一列看时，仿佛艺术家将音乐看成生命的一种形式。
In fact, when viewed in parallel to Xiaonan's impressionist paintings, it seems as if the artist views music as a form of life.
他们自觉运用日本新感觉派小说的形式技巧，在小说领域进行大胆尝试，确立了自己在三十年代文学史上的地位。
They use the formations and skills of Japanese Neosensulism self-consciously, and make trials in the novel's field bravely, establishing their own positions in thirty-year literature history.
法利赛人古代犹太教一派的成员，强调严格解释和遵守摩西法律，无论以口头还是书面的形式。
A member of an ancient Jewish sect that emphasized strict interpretation and observance of the Mosaic law in both its oral and written form.
反对派称此为查韦斯红利，得花费gdp的7—8%，这是选举勒索的一种形式。
The opposition calls the chavez bonus, worth 7-8% of GDP, a form of electoral blackmail.
新感觉派作家在“洋场爱”渐成时尚之际，适时地以小说的形式对“洋场爱”进行了大量的、精细的描写和展示。
The writers of new sensitive group exquisitely depict a lot about "westernized love" in the form of novel when "westernized love" is getting fashionable.
后印象派将形式主义艺术发挥到极致，几乎不顾及任何题材和内容。
Post-Impressionism perfectly exerted the formalist art for almost any subjects and contents.
他们在写作上没有形式，表明老一派说教性的表达方式已在走下坡路。
Their lack of form, represents the weakening of an older line of didactic communication.
沿着这一思维逻辑，“现代派”小说最终在形式主义的道路上越走越远。
Along this logic, the Modernist Novel went further and further in the path of formalism.
这就是为什么诗，一首抒情诗，在新批评派眼里要优于其他各种文学形式。
That's why the poem, the lyric poem, is privileged among the forms of literary discourse in the New Criticism.
林徽因诗歌受新月诗派的影响，讲究形式的匀整和谐。同时，在诗形方面又有着自己的风格，体现出多样化的特点。
Influenced by the Crescent School of Poetry, Lin Huiyin emphasizes the regularity and orderliness in poems' form, and she also has her own style with diversification at the same time.
但与此同时，“先锋派”小说的创作还存在一定的局限，即创作形式的极端主义和思想倾向的虚无主义。
But at the same time, the creation of the "vanguard faction" novels still has certain limitations, namely the extremism of the creative form and the nihilism of the ideological tendency.
就它与西方现代主义文学的差异而言，中国现代派文学无疑提供了一种现代主义的新形式。
As far as the difference between Western Modernism, Chinese Modernism undoubted has provided us with a new shape of Modernism.
文章从印象派绘画作品的内容与艺术形式等方面来探析其绘画作品的艺术风格。
This essay analyses the art style of impressionist painting from the following aspects, which are the works' contents, art form, and so on.
新感觉派小说在内容和形式上都有着明显的反传统倾向。
The new sense stories bare an anti tradition inclination both in contents and forms.
正是由于这两者的结合，才使得七月派“主观战斗精神”的理论具有了发生的有力根基，并且获得了表现出来的具体形式。
The combination of these two points lays a solid foundation for the theory of the July School realistic writers' "subjective combating spirit" and provides it with concrete expressive forms.
《兄弟》的形式化追求、理念化特征以及对过度的沉迷，体现出对先锋派的回归。
The formalized pursuit, the notionalized characteristics and overindulgence in extreme of Brothers manifest the return of the avantgarde.
未来派诗人声称，这种加速的生活节奏需要一种新的表达形式。
This speeding up of life, says the Futurist, requires a new form of expression.
从立体派、野兽派到超现实主义、抽象主义，其艺术理念与形式无一不曾在时装设计中有所体现。
From Cubism, Fauvism to Surrealism and Abstractionism, their art concept and pattern all have been embodied in fashion design.
他创造了不同的绘画风格，包括立体派——一种用几何形状来表现事物的艺术形式。
He developed different styles of painting, including cubism, which is a type of are where things are represented as geometric shapes.
荒诞派戏剧是世界文坛的一个重要组成部分，它以其独特的艺术形式赢得了不朽的文学地位。
The fantastic play is an important component in the world literature circle, which occupies an immortal literary position for its unique artistic form.
荒诞派戏剧是世界文坛的一个重要组成部分，它以其独特的艺术形式赢得了不朽的文学地位。
The fantastic play is an important component in the world literature circle, which occupies an immortal literary position for its unique artistic form.
应用推荐