它们包括对话、同步和异步的音效以及音乐。
They include dialogue, synchronous and asynchronous sound effects, and music.
在大多数情况下，通信是异步的。
因此，采集操作被视为异步的。
Windows事件对象是异步的。
表达资源限制及其对异步的影响。
Expressing resource limitations and its effects on asynchrony.
它可以在同步或者异步的情况下使用。
本节将阐明异步的工作原理。
This section will give you a clear idea of how asynchrony works.
在图4中，请求是异步的。
它们是同步还是异步的？
问：我应当使用同步或异步的信息传递吗？
Question: Should I use synchronous or asynchronous communication?
消息传递既可以是同步的也可以是异步的。
其他异步的web范型。
命令处理是异步的，多个命令可以同时执行。
Command processing is asynchronous; multiple commands can execute simultaneously.
因它默认为true，所以此请求是异步的。
对WFS中的异步的详细解释。
有关事件常见的概念误解是认为它们是异步的。
A common misconception about events is that they're asynchronous.
其中最后一个参数指定了此请求是否是异步的。
The last parameter specifies if the request is asynchronous or not.
所以在设计时请考虑如何处理异步的服务器响应。
Consider at design time how you will deal with asynchronous server responses.
一般而言，在队列中发送消息是一个异步的活动。
In general, sending a message on queue is an asynchronous activity.
这会使调用成为同步的，而不再是通常的异步的。
This makes the call synchronous instead of the usual asynchronous.
理解异步的影响的最好方式是通过示例。
The best way to understand the impact of asynchrony is through an example.
相反，作业管理器支持松散耦合、异步的管理方式。
In contrast, a job manager supports a loosely-coupled, asynchronous style of management.
组件内部非常复杂，而且有些方面天生就是异步的。
There is a significant amount of complexity inside of those components and some aspects are inherently asynchronous.
异步的最终目的是减少联邦查询的执行时间。
The ultimate aim of asynchrony is to reduce the execution time of the federated query.
这个示例混合应用程序是一个异步的电子邮件通知系统。
The sample hybrid application will be an asynchronous E-mail notification system.
如果请求是异步的，这个方法会在发送请求之后立即返回。
If the request is asynchronous, this method returns immediately after sending the request.
之后，本节将总结联邦执行计划中异步的适用范围和影响。
The section thereafter summarizes the scope and impact of asynchrony in federated execution plans.
这将是异步的，因此req .send调用将立即返回。
This will be asynchronous, so the req.send call returns immediately.
这种存储迁移是一个异步的过程，通常是在每天夜间运行一次。
This storage migration is an asynchronous process that is often scheduled to run once a day in the evening hours.
另外，以异步的方式执行所有事务，这就大大加快了响应速度。
In addition, all transactions are performed in an asynchronous manner, yielding much-improved responsiveness.
应用推荐