无论如何，开源的吸引力是什么？
BIRT是一种开源的报表工具。
这些库是开源的，并且易于使用。
第一个标准是，框架必须是开源的。
The first criterion is that the framework must be open source.
我认为这就是开源的一个强点！
哈格顿教授本人是一个开源的支持者。
新产品是商业的还是开源的？
而且说实话，这也是开源的亮点所在。
That's also, honestly, where open source shines even more brightly.
它是开源的事件驱动的Ajax框架。
这是一个开源的开发环境。
我们的桌面客户端从一开始就是开源的。
它完全是开源的，这意味着它是免费的。
这个项目是开源的，可以下载下来试用。
This project, which is open source, is downright trivial to use.
社区版是开源的，没有任何官方的支持。
The community edition is open source and comes with no official support.
可能的话看看开源的项目。
而归根结底，这就是我们需要开源的理由。
PLM云和开源的选择。
要记住的是，这要求你的项目必须是开源的。
Keep in mind this does require your project to be open source.
而且最妙的是，它是完全开源的。
这是开源的一个不可小觑的益处。
它包括了许多既不是自由的又不是开源的软件。
It includes many programs that are neither free nor open source.
本文所使用的每个应用程序都是免费和开源的。
Every application you use here is freely available and open source.
而且是开源的，你现在有机会自己安装来试试。
And now that it's open sourced, you have the chance to try it out for yourself.
但是，既然它是开源的，谁会知道以后会怎样呢？
二者都是开源的。
目前，针对此标准已经有很多专有或开源的实现。
There are many proprietary and open source implementations of the standard.
已获得的应用程序框架，不管是开源的还是商业的。
An acquired application framework, whether open source or commercial in origin.
它是开源的。
插件可能是基于开源的，第三方的，或者私有技术的。
Plug-ins may be based on open source, third-party, or proprietary technologies.
看到这些名字，你不能不承认云计算和开源的重要影响。
It is hard to dismiss the significance of cloud and open source when you see these names.
应用推荐