加拿大军队拆除了印度人设置的路障。
The Canadian army took down the barricades erected by the Indians.
对印度人来说,茶也是日常生活的重要组成部分。
近代印度人更熟悉广泛的内海适应性,加强了应对多塞特郡的战略。
Recent Indians who were more familiar with broad-based, interior-maritime adaptation, intensified this strategy to cope with the Dorset.
在三月份,今年《时代》杂志的年度人物奥巴马裁掉了通用的总裁。
In March its chief executive was fired by Time's current man of the year, Mr. Obama.
这项对村庄征收的税是由中央政府根据年度人口普查数据计算出来的。
This tax, which was assessed on villages, was computed by the central government using the annual census figures.
1955年,《时代》杂志的年度人物是通用汽车公司的老板哈洛·柯蒂斯。
In 1955, Time's Man of the Year was Harlow Curtice, the boss of GM.
自然地,德国人预计很快就会有成千上万的印度人乞求前来,或许还得提高配额。
Naturally, the Germans expected that tens of thousands more Indians would soon be begging to come, and perhaps the quotas would have to be increased.
在一万五千多年前进行第一次迁移的是古印度人,他们是美洲中部和南部的印第安人的祖先。
The first, Paleo-Indian, wave more than 15,000 years ago was ancestral to all Central and South American Indians.
楝树含有一种温和的防腐剂,为数百万贫穷的印度人提供这种牙刷;甚至中产阶级也用它制成的牙膏。
Neem contains a mild antiseptic and provides such toothbrushes for millions of poor Indians; even middle-class ones use toothpaste made from it.
导游告诉我们,这座建筑的背后有一个远近闻名的爱情故事,所有的印度人都在学校里了解过这故事。
The guide told us there is a famous love story behind this building that all Indians learn in school.
根据特纳的说法,这与单一的古印度人迁出北亚的想法是一致的,他通过校准牙齿微进化的速率,将其设定在14000年前。
According to Turner, this ties in with the idea of a single Paleo-lndian migration out of North Asia, which he sets at before 14,000 years ago by calibrating rates of dental micro-evolution.
印度人喝可乐,但也喜欢百事。
但这种敬畏却也是令印度人痛苦的。
一些居民是当地出生的印度人。
海外印度人带来了大量的有益经验。
你是美国人,越南人,印度人。
许多印度人对中国也是这样想的。
到2025年印度人口将赶超中国。
这是一个令印度人害怕的包围。
在英国,印度人主要集中在郊区。
她可真的是2009年的年度人物啊。
印度人贴出他们如何被迫行贿的细节。
——多数印度人说三种或更多种语言。
如果印度逐渐富裕,印度人也会更高。
星期四,许多印度人对此建议充耳不闻。
有一阵子,我们以为所有印度人都是天才。
有一阵子,我们以为所有印度人都是天才。
应用推荐