这架飞机载着给难民的应急物资。
工厂应急发电机在停电期间用上了。
The factory's emergency generators were used during the power cut.
雇员应当十分熟悉应急措施。
Employees should be fully acquainted with emergency procedures.
派遣特遣队纯粹是应急措施。
The dispatch of the task force is purely a contingency measure.
应急食物是用卡车运来的。
他们不得不动用应急食物。
应急发电机启动了。
潮水开始上涨，应急部门正在争分夺秒地工作着。
The emergency services were working against the clock as the tide began to rise.
我们在那艘游艇上四处看了看，检查了系索和应急装置。
We made a tour of the yacht, checking lashings and emergency gear.
他们不得不抓着当作栏杆用的绳子，走过一架应急人行桥。
They had to walk across an emergency footbridge, holding onto a rope that served as a rail.
在你的衣橱里准备一套应急装备。
北京降低了应急响应级别。
他已经做好了遇到任何应急事态的一切准备。
美国邮政管理局有着精密的自然灾害应急计划。
USPS has sophisticated emergency plans for natural disasters.
如果试验能成功，新的方法将取代已有“应急的”方法。
If the experiment is successful, the new method will replace the existing "emergency" method.
如果没有应急计划，你就会受许多意料不到的事情的牵制。
Without an emergency plan, you would leave yourself at the mercy of many unexpected things.
此外，该计划将鼓励政府创立建筑标准、应急响应计划和培训计划。
Besides, the program will encourage governments to establish building standards, emergency response plans, and training programs.
以我为例，我有一套房子，住着我的妻子和两个孩子，所以我预留了六个月的应急基金。
For me, in a house with two children and my wife, I have a six-month emergency fund.
我总会在冰箱里放一个比萨饼应急。
他们有一点藏在某处的应急积蓄。
They have a little nest egg tucked away somewhere for a rainy day.
我们有了应急的钱，这就不必担心了。
It's reassuring (to know) that we've got the money if necessary.
他看见她用拇指猛按了一个红色按钮–应急按钮。
通过禁止任何人出城的简单应急办法使疾病得到了控制。
The disease was controlled by the simple expedient of not allowing anyone to leave the city.
首先，这些武器应当只在遭受核袭击后反击时才使用。其次，这些武器的拥有必须是一种临时的应急手段。
First, the weapons should be intended for use only in retaliation after a nuclear attack. Second, the possession of the weapons must be a temporary expedient.
京津冀地区突发公共卫生应急响应级别降低为二级。
The public health emergency response was lowered to Level 2 in the Beijing-Tianjin-Hebei region.
我们应该对任何应急情况有所准备。
有可能背包的边缘就在附近，于是建造应急舵的工作就开始了。
With the possibility that the edge of the pack was nearby, work on the construction of a jury rudder began.
一份应急基金能帮你做好准备。
我的收入增加了并储存了应急基金。
参与相关事故的应急救援工作。
To participate in the emergency rescues of related accidents.
应用推荐