从广义上讲，语言是信息表达的方式。
Language, in a broad sense, is the way that information is expressed.
这个广义的定义，当然会包括穿过街道或穿过城市。
This broad definition, of course, would include a move across the street or across a city.
因此，牧民和广义的食肉动物一样，在食物链中地位更高。
As a result, pastoralists, like carnivores in general, occupy a higher position on the food chain.
我所说的广义，意思是将音乐会联系到某个音乐历史时期上来。
By broader context, I mean how the concert relates to some period in music history.
政治，或者广义上说，国家的职能，是新闻记者报道的一个主要方面。
Politics or, more broadly, the functioning of the state, is a major subject for journalists.
正如我在评论中说的，我希望你能将你祖母的音乐会从更广义的角度来写。
As I mentioned in my comments, I'd like you to place your grandmother's concert in a broader context.
广义上讲，性状遗传性衡量的是群体成员间的差异在多大程度上可以用基因差异解释。
In broad terms, the heritability of a trait measures the extent to which differences among members of a population can be explained by differences in their genetics.
在对待大多数公民的方式上，当宣称一个国家比另外一个做得更好，意味着要依赖于广义的举措和概述。
Declaring that one country is better than another in the way that it treats more than half its citizens means relying on broad strokes and generalities.
从广义上来说，创新是所有经济发展的关键因素——它使得国家经济增长更快，公司产品更有竞争力，个人事业更光明顺遂。
Innovation, broadly defined, is the crucial ingredient in all economic progress—higher growth for nations, more competitive products for companies, and more prosperous careers for individuals.
但是，广义上来说，创新是所有经济进步的关键因素——它使得国家经济增长更快，公司产品更有竞争力，个人事业更兴旺发达。
But innovation, broadly defined, is the crucial ingredient in all economic progress—higher growth for nations, more competitive products for companies, and more prosperous careers for individuals.
我们在讨论最广义的教育。
就我们所知，广义的旅游业显然是一个二十世纪的现象。
Tourism in the mass form as we know it today is a distinctly twentieth-century phenomenon.
公共关系就更加广义了，它也包括客户关系，这就是我所说的两个领域的重叠之处。
PR is all about, it involves relationships too, that's why I am saying the two fields overlap.
这次访问是一次胜利，他兴奋地对一个朋友说：“我说服了希尔伯特相信广义相对论。”
The visit was a triumph, and he said to a friend excitedly, "I was able to convince Hilbert of the general theory of relativity."
坐标轴包括广义同系温度，标量化动能以及净膜厚度。
The axes are comprised of a generalized homologous temperature, the normalized kinetic energy flux, and the net film thickness.
这个广义的理解帮助他们看到大局。
我在广义范围内同意这种说法。
这里我指的是广义的软件，即数据。
And by this I mean software in the general sense: i.e. data.
他们的多重职责被归集为广义的交流。
Their multiple jobs have been merged into general communications.
只要有读者，就会有评论，广义的那种。
As long as there are readers, there are critics, in the broader sense.
这便是，广义地讲，存在两种繁殖方式。
This is that there are, broadly speaking, two ways of reproducing.
“个人目标”这一概念应该广义地来理解。
The phrase 'personal goals' should be understood in a broad sense.
他还对广义相对论做了另一项认真的改变。
广义上说，任何人作的工作都对社会有益。
In a broad sense, what anyone does is beneficial to the society.
鸽子洞原理（更为广义）
这样做也有助于区分广义和狭义的政策领域。
It also helps to distinguish between broad and narrow areas of policy.
在广义的层面上，这样的结果并不让人吃惊。
但“法人”这个词，更加广义，也指代公司。
But when we say "person," it also — that's more general — it also includes corporation.
但“法人”这个词，更加广义，也指代公司。
But when we say "person," it also — that's more general — it also includes corporation.
应用推荐