为了让分区能有效地并行操作应满足的条件
The conditions to be satisfied for partitioning to operate effectively in parallel
它使用所有可用的处理器并行操作。
It USES all available processor to parallelize the operation.
使用多种群优化机制实现算法的并行操作；
Multi-species optimization mechanism was used to realize algorithm parallel operation.
而且——最主要的一个好处就是，多个实例可以并行操作。
Also — one of the major benefits — multiple instances could operate in parallel.
在分布式处理中，实现并行操作是其核心问题之一。
The realization of concurrent operation is one of the kernel problem in distributed processing.
并行操作、更快的更新速度，但是使更新和报告难以保持同步。
Concurrent operation and faster updates preclude batching so updates are out of synch with reports.
本文介绍了一个由我们研制的树型关系数据库机tdm的并行操作算法。
This paper introduces a set of algorithms of parallel operations of a database machine TDM, which is a tree-structured relational database machine implemented by us.
并行计算机是一种具有多个运算器，能作并行操作或并行处理的计算机。
Parallel computer is a computer with multiple logic or arithmetic units enabling it to perform parallel operations or parallel processing.
在链表上并行操作存在非同态问题，但有些功能可以转变为几乎同态来解决。
Some parallel operations are not homomorphism about lists, but some of these functions can be turned out to be almost_homomorphism.
运行和创建多个进程来处理大量并行操作(例如，电话呼叫)的问题也内置于此语言之中。
The problems of running and creating multiple processes to handle a number of concurrent operations (for example, phone calls) are built into the language.
根据特性，并行操作可以按任何顺序发生，因此，不存在那种对并行事务集合执行的限制。
By their nature, parallel operations can occur in any order, so there is no such restriction on the execution of the parallel transaction collection.
即使根本没有发生并行操作，事件驱动的异步架构也提供了优于传统同步设计的强大的可伸缩性。
Asynchronous, event-driven architectures also have a massive scalability advantage over traditional synchronous designs, even if no parallel operations occur at all.
具有可以拆分为多个部分的应用程序，对不同的数据执行并行操作，使用网格解决方案非常理想？
Have applications that can be broken up into multiple parts, executing in parallel on different data, for which a grid solution would be ideal?
LabVIEW能够简化并行操作，您也许甚至都没有意识到您正在编写一个并行的程序。
LabVIEW makes parallelism so easy that you may not even be aware that you're writing a parallel program.
一个实验系统的建立是为了验证这种控制方案，结果表明，精确的功率平衡性能的并行操作。
An experiment system was built to verify this control scheme, and the results indicate the precise power balance performance for parallel operation.
对于并行操作，这不是一个因素，但考虑当事务是串行的且来自一个服务调用的信息可能是其他服务调用所需时。
For parallel operations this is not a factor, but consider when a transaction is serial and information from one service call may be needed by another.
此类架构在多线程应用程序中运行良好，该类应用程序中线程可能被分配给多个处理器以实现并行操作。
This type of architecture works well in multi-threaded applications where threads can be distributed across the processors to operate in parallel.
本节包括对使用特定技术的限制，包括接口，数据库，并行操作，通讯协议，设计约定，编程规范等。
This subsection could include limitations on the use of specific technologies, interfaces, databases, parallel operations; communications protocols; design conventions or programming standards.
FTP服务器对于存储器的要求较高，数据吞吐量、并发访问和并行操作都是影响FTP服务器性能的重要因素和瓶颈。
FTP Server want to be a higher memory, Data throughput, concurrent access and concurrent operation affect important factors and bottlenecks of FTP's Service.
其次，ECNUX平台支持并行操作，并且FPGA也具有并行能力，所以实现并行fft算法是本文解决的另一关键问题。
Secondly, ECNUX platform supports parallel operation, and FPGA has the ability of running in parallel, so the realization of FFT running in parallel is another key problem solved in this paper.
现在类似的提升可以通过另外一种机制达到，这种方法并不会聚焦于记忆的一个单独的部分，而是对记忆所有的部分依照一种统一的方式并行操作。
Recently, similar improvements have been obtained using alternative mechanisms that do not focus on a single part of a memory but operate on all of it in parallel, in a uniform way.
例如，DB 2LOAD可以在每个分区上同时运行，负载操作可以并行地分摊到多个服务器上。
For example, DB2 load could run simultaneously on each partition, splitting the load operation up in parallel across the servers.
我想这是比线程要更好的实现并行的方法，当然，如果MVM的操作的代价足够低。
I think it is more preferable to manipulate parallelism than thread, of course if MVM operations needs low cost enough.
虽然一些数据库操作可以并行执行，但是增加额外的数据库连接只能将应用程序提速到某一点。
Several database operations can be executed in parallel, but additional database connections speed up the application only to a point.
每个实用程序都并行地操作多个主机。
表示并行数组上的操作的代码有点欺骗性。
The code for expressing operations on parallel arrays is somewhat deceptive.
正如您将从我前一篇文章所回忆的一样，分配组让XFS并行执行多个元数据操作。
As you'll recall from my previous article, allocation groups let XFS perform multiple metadata operations in parallel.
这是因为学生通常在操作系统课程中遇到并行处理和并行问题。
That's because students usually encounter parallel processing and concurrency issues in an operating systems course.
数据联合模式的有些实现可以将部分或全部子操作(子查询)以并行方式发送到集成源系统。
Some implementations of the data federation pattern are capable of sending some or all of the sub-operations (sub-queries) in parallel to the integrated source systems.
并行程序一次要执行很多操作。
应用推荐