为了让分区能有效地并行操作应满足的条件
The conditions to be satisfied for partitioning to operate effectively in parallel
运行和创建多个进程来处理大量并行操作(例如,电话呼叫)的问题也内置于此语言之中。
The problems of running and creating multiple processes to handle a number of concurrent operations (for example, phone calls) are built into the language.
根据特性,并行操作可以按任何顺序发生,因此,不存在那种对并行事务集合执行的限制。
By their nature, parallel operations can occur in any order, so there is no such restriction on the execution of the parallel transaction collection.
即使根本没有发生并行操作,事件驱动的异步架构也提供了优于传统同步设计的强大的可伸缩性。
Asynchronous, event-driven architectures also have a massive scalability advantage over traditional synchronous designs, even if no parallel operations occur at all.
具有可以拆分为多个部分的应用程序,对不同的数据执行并行操作,使用网格解决方案非常理想?
Have applications that can be broken up into multiple parts, executing in parallel on different data, for which a grid solution would be ideal?
LabVIEW能够简化并行操作,您也许甚至都没有意识到您正在编写一个并行的程序。
LabVIEW makes parallelism so easy that you may not even be aware that you're writing a parallel program.
此类架构在多线程应用程序中运行良好,该类应用程序中线程可能被分配给多个处理器以实现并行操作。
This type of architecture works well in multi-threaded applications where threads can be distributed across the processors to operate in parallel.
流驱动程序—使用TPump协议对表执行并行实时dml操作。
Stream driver - USES the TPump protocol to perform the parallel real-time DML operations on tables.
表示并行数组上的操作的代码有点欺骗性。
The code for expressing operations on parallel arrays is somewhat deceptive.
例如,DB 2LOAD可以在每个分区上同时运行,负载操作可以并行地分摊到多个服务器上。
For example, DB2 load could run simultaneously on each partition, splitting the load operation up in parallel across the servers.
Slice会在每片的并行线程中执行数据库操作。
Slice executes database operations in concurrent threads per slice.
CCR解决了面向服务应用(service - oriented applications)对管理异步操作、处理并发、利用并行硬件和处理部分失败(partial failure)的需求。
The CCR addresses the need of service-oriented applications to manage asynchronous operations, deal with concurrency, exploit parallel hardware and deal with partial failure.
许多需要真正的并行计算的问题都通过在向量和矩阵上执行操作的科学计算解决了。
Many problems that require true parallel computing are solved via scientific calculations that perform operations on vectors and matrices.
如今,在不考虑进程、线程、死锁和其它并行主题的情况下,不可能了解操作系统的设计。
It's impossible to understand operating systems design today without considering processes, threads, deadlocking, and other concurrent topics.
BlueCloud——基于IBMAlmaden研究中心的云计算基础设施——将包括Xen和PowerVM虚拟的Linux操作系统镜像和Hadoop并行工作负载调度。
Blue cloud - based on IBM's Almaden Research Center cloud infrastructure — will include Xen and PowerVM virtualized Linux operating system images and Hadoop parallel workload scheduling.
并行循环(Parallel Loops)——在需要对多个相似数据输入执行同样操作的时候使用。
Parallel Loops - Used when one needs to apply the same operation to multiple similar data inputs.
如果只配置了一个CM代理,那么archpro可能成为一个瓶颈,因为这一个代理需要串行地处理由4个并行的CSLD任务线程请求的归档操作。
If there is just one CM agent configured, archpro could become a bottleneck since this one agent would need to serialize the archiving operations requested by the four parallel CSLD task threads.
此外,在异步用例中,可以执行更多数量的并行web服务操作。
In addition, in the asynchronous case, it's possible to execute a greater number of parallel Web service operations.
因此,负责解决方案设计的集成架构师必须考虑到端点系统之间的操作差异,比如可用性和并行处理能力。
Therefore, the Integration Architect responsible for solution design must consider operational differences between endpoint systems, such as availability and concurrent processing capability.
每个实用程序都并行地操作多个主机。
虽然一些数据库操作可以并行执行,但是增加额外的数据库连接只能将应用程序提速到某一点。
Several database operations can be executed in parallel, but additional database connections speed up the application only to a point.
正如您将从我前一篇文章所回忆的一样,分配组让XFS并行执行多个元数据操作。
As you'll recall from my previous article, allocation groups let XFS perform multiple metadata operations in parallel.
MapReduce的关键特点是它能够对开发人员隐藏操作并行语义—并行编程的具体工作方式。
A key selling point for MapReduce is its ability to abstract the operational parallelization semantics - how parallel programming works - away from the developer.
并行作业管理器层同样也是计算网格的组成部分,可以将较大的作业分解为较小的分区、并为跨集群执行的分区作业提供操作控制。
Parallel Job Manager tier, also part of Compute Grid, decomposes large jobs into smaller partitions and provides operational control over partitioned jobs executing across the cluster.
在高并行批处理领域中,比较困难的问题是操作控制,以及管理许多并发执行的作业。
A difficult challenge in the area of highly-parallel batch processing is operational control and managing the many jobs that are executing concurrently.
并行程序一次要执行很多操作。
命令式的并行处理是基于并行版本的Do、For和For -Each操作。
Imperative parallelism is based on parallel versions of Do, For, and For-Each.
数据联合模式的有些实现可以将部分或全部子操作(子查询)以并行方式发送到集成源系统。
Some implementations of the data federation pattern are capable of sending some or all of the sub-operations (sub-queries) in parallel to the integrated source systems.
GIG的目标是在以网络为中心的环境中获得信息优势,使各种系统和基于消息传递的Web服务能够以并行方式进行互操作。
The GIG aims to achieve information superiority in a network-centric environment by enabling various systems and messaging-based Web services to interoperate with each other in parallel.
根据设备的模型,所有这些操作都是由数百个snippet处理器并行执行的。
All this happens in parallel on hundreds of snippet processors, depending on the model of the appliance.
应用推荐