额外薪酬甚至已经是工资结构的一部分了。
我们得拿出一个更有竞争力的工资标准和工资结构来！
We need to come up with a competitive wage rate and structure here!
工资结构由岗位工资和绩效工资两部分构成。
但是，调查小组发现，该供应商的工资结构过于复杂。
We did find, however, that the pay structure was unnecessarily complex.
固定工资以外的津贴及其它额外报酬更显示其工资结构的复杂性、合理性。
Except for the permanent wage, the allowance and other extra reward way show the complexity and rationality of its wage structure.
没有迹象表明阿布拉莫维奇会因为曼城愿意支付给特里的高薪而打破俱乐部的工资结构。
There is no suggestion that Abramovich will shatter the wage structure at the club to match what City would be willing to pay the defender.
温格一直坚持说他不会为任何球员打破枪手的工资结构，这名前锋现在已经归队训练。
Wenger has insisted that he will not break The Gunners' pay structure for any player and the striker has now returned to training.
提出了可自由定义工资项的柔性工资结构的设计方法，并讨论了其数据库的设计和实现。
A new flexible structural salary management system with auto-defining salary items is proposed here, and its database design and implementation are discussed, too.
本文提出了可自由定义工资项的柔性工资结构的设计方法，并讨论了其数据库设计和实现。
This paper introduces a new, flexible designing method for auto-defining salary items, and discusses its database design and implementation.
本文以员工公平感为主要研究对象，探讨企业薪酬制度中工资结构与员工公平感之间的关系。
This article take staff fair feeling as main object of study, in discussion enterprise salary system between wage structure and staff fair feeling relations.
如果你仔细看一下这些评价指标就会发现，埃及在一些短期决策上做得挺好(比如灵活的工资结构)，但是长期决策则很差。
When you look inside the economic rankings, you see that Egypt does fine on many of the short-term decisions, like having a flexible wage structure, but it does horribly on long-term things.
帮派内的工资结构竟出奇的平衡，远胜于学者史蒂文•利维特和素德赫•文卡特斯赫2000年所分析过的美国帮派。
The wage structure within the factions appears to be surprisingly flat, far more so than in the American gang analysed in 2000 by two academics, Steven Levitt and Sudhir Venkatesh.
工资结构是有效薪酬计划方案里很重要的组成部分，它可以确保支付给各个岗位的工资具有外部竞争力及保持内部公平。
Salary structures are an important component of effective compensation programs and help ensure that pay levels for groups of jobs are competitive externally and equitable internally.
考虑到有工资的职位会给劳动者起到一个目的和结构的作用(求指点——译者)，研究者们长期认为有任何一项工作都可以使人比失业快乐。
Given that a paid position gives workers purpose and a structured role, researchers had long thought that having any job would make a person happier than being unemployed.
但是由工资引起的骚动也过分简化了事情，尤其是当把工资等级与它的结构混合在一起时。
But the hubbub around pay also oversimplifies things, especially by conflating the level of pay with its structure.
双方在如何分配联盟利益、确定工资上限结构和合同保障长度方面争执不休。
The two sides are at odds over how to divide the league's revenue, a salary cap structure and the length of guaranteed contracts.
理由之一可能在于人口结构的变化，婴儿潮人士正逐渐退出劳动力市场。若劳动力逐渐稀缺，实际工资便会上升，利润率便会为此付出代价。
One reason could be a demographic shift, with baby boomers dropping out of the workforce; if Labour becomes more scarce, real wages will rise, at the expense of profit margins.
近两个月来出现的罢工事件有很多原因，比如工资太低，以及人口结构发生改变，进厂做工的年轻人数量减少。
There are lots of good explanations for the strikes of the past two months, including low pay and a demographic shift that is reducing the number of young people entering the workforce.
加班工资风险控制的关键在于建立完善的考勤、加班时间签字制度和合理的薪酬结构。
Control of overtime salary's risk base on a good attendance record , overtime hour signature system and a reasonable salary structure.
这主要是通过涨工资的形式表现出来，也就是说在这些输出冷空气的出口国家，薪资的增长推高了国内的价格结构。
This is mostly in the form of higher wages, which heat up the price structures in the exporting countries from whence this cold air came.
其中包括宽带结构的基本工资方案，计件奖金方案，月度奖金方案、终奖金方案。
This includes board band base pay structure scheme, piece work incentive scheme, monthly bonus scheme and year end bonus scheme.
然而，不同的劳动力市场结构却成为工资收入趋同的阻碍因素，表现为较低的工资率和国际资本流入。
Labor market structures, however, may prevent convergence of the Shared income, with those countries showing a lower wage rate and consequent inflow of international capital.
薪酬结构中包含绩效工资的组织都面临着如何合理确定员工的工作绩效的问题。
All organizations with their salary structures containing "pay for performance" are confronted with the issue of how to reasonably define the performance of their staff.
这张表详细的记录了本月结构工资的发放情况。
This form includes a detailed account of the allocation of structual wages.
其次，应设计较为合理的薪酬结构，降低加班工资的基数并降低高额的加班工资风险。
Secondly, the company need to design a reasonable salary structure so as to decrease the base of overtime salary calculation and relating risk of high amount of overtime salary.
本文重点介绍工资管理系统和运用相关函数分析纱条不匀结构的程序设计和功能特点。
The main points that this paper introduces are as follows: the wage managing system, programming design and its function analyzing of the yarn structure unevenness with the correlation functions.
双方在如何分配联盟利益、确定工资上限结构和合同保障长度方面争执不休。
Thee two sides are at odds over how to divide the league's revenue, a salary cap structure and the length of guaranteed contracts.
在地产结构演变的过程中，大地产下农业工人的工资呈现提高的趋势，工作时间缩短，居住条件得以极大的提高。
In the course of the changing of estate structure, agricultural Labour's wage took on a trend of increasing, their working hour got shorter and their living accommodation was improved.
我国现行的职级工资制在主体构成框架、具体结构形式以及运作机制上尚存在亟待改进的缺欠。
Chinas current post-rank salary system needs an overall improvement because the re exists some defects with its main structure, concrete forms and operation mechanism.
我国现行的职级工资制在主体构成框架、具体结构形式以及运作机制上尚存在亟待改进的缺欠。
Chinas current post-rank salary system needs an overall improvement because the re exists some defects with its main structure, concrete forms and operation mechanism.
应用推荐