用柔软的毛巾将它轻轻拍干。
她将它折起来,塞进钱包里。
他买这个仓库是为了将它改成一个旅馆。
He bought the warehouse with an eye to converting it into a hotel.
重要的是尽快将它完成。
他们几乎总是将它弄错。
许多人可能将它作为一个罪恶的秘密保守着。
我关上小屋的门,然后用一根圆木将它抵牢。
一旦你撕开瓶子的封口,就没法将它重新合上。
Once you've broken the seal of a bottle there's no way you can put it back together again.
他们在我们眼前炫示希望,然后将它一把夺走。
They dangle hope in front of our eyes, then snatch it clear away.
水涨到快跟岩石一样高了,很快就会将它淹没。
The waters were rising about the rock and would soon submerge it.
谁能切割这数百万的石块并将它们垒在一起呢?
Who could cut the millions of stone blocks and fit them together?
这些谷物都腐烂了,他们只能将它用作动物饲料。
The grain just rotted and all they could use it for was animal feed.
一些独居的蜜蜂将它们的巢筑在土壤中的洞穴里。
他们曾建议我们对其保密,但我们却想将它公之于众。
They had advised us to keep it a secret, but we wanted it out in the open.
不幸的是,将它与其他土豆品种杂交的尝试均告失败。
Unfortunately attempts to crossbreed it with other potatoes have been unsuccessful.
罗比纳擦了一根火柴,将它伸向壁炉中的那些皱报纸。
Robina struck a match and held it to the crumpled newspaper in the grate.
一旦灌木开始把小植物完全覆盖,我们不得不将它们移走。
Once the shrubs begin to smother the little plants, we have to move them.
随着植物越来越茂盛,你需要将它们移植到更大的花盆中。
As your plants flourish, you'll need to repot them in bigger pots.
如果我想大大提高这辆车的性能,我就得将它拆开来重新组装。
If I wanted to improve the car significantly I would have to pull it apart and start again.
将它们按部门、地区和年份分类。
他为了取出工具而将它砍倒了。
史蒂夫将它称之为“忧郁之花”。
点击这个图框并将它拖拽到生命线。
大学将它们用于教育。
这次我们不是再次放弃地球,而是将它带走。
Instead of giving up Earth—again—this time we're taking it with us.
男孩小心地将它连根带土地挖了出来。
没有足够的证据将它归类为一种疾病。
所以一开始,我的建议是将它重述一遍。
人们喜欢将它们捣碎、水煮和油炸来食用。
人们喜欢将它们捣碎、水煮和油炸来食用。
应用推荐