他对那个神话的探索揭示了美国人的心理。
His exploration of the myth brings insight into the American psyche.
告诉特蕾西你对那个有关她体重的玩笑感到抱歉。
他对那个决定命运的夜晚所发生的事情做了一个详细的报道。
He gave a detailed account of what happened on the fateful night.
他对那个女人有点不耐烦了。
我对那个不太感兴趣。
我对那个不感兴趣。
战争的后果对那个国家的人民是一个巨大的打击。
The aftermath of the war was a huge shock for the people in that country.
我对那个裁判太失望了，他应该受到国际足联的处罚。
I was so disappointed with the referee, and he should get punished by FIFA.
考虑到我对那个可怜的长号所做的一切，这已经很不错了！
如果你直截了当地问他关于她的战斗的看法，他的反应就是紧张地咯咯笑着说：“对那个事，我算是中立的旁观者吧。”
His response, if you asked him point-blank about her battle, was to giggle nervously, "I'm kind of a neutral bystander on that one, " he said.
或许你不该太草率地对那个想法置之不理。
这些妇女对那个死去的女孩一无所知。她们互不相识。
The women knew nothing of the dead girl. They were strangers.
她并没有为自己对那个年轻人产生的影响而感到不快。
She was not displeased at the effect she was having on the young man.
对那个女孩来说，移动那块石头并不容易。
罗伯特惊讶地转过身来，对那个女人说：“对不起，不过这话说起来不太好，事实上有些人说我很帅。”
In surprise, Robert turned around and said to the woman, "Excuse me, but that's not a very nice thing to say, and in fact some people say I'm handsome."
对那个嚣张的流氓已施以了严厉的惩处。
他用尖刻的话语发泄对那个女人的敌意。
我对那个圈外的任何人不感兴趣。
我对那个方面的改进也有想法。
你对那个新雇员有些了解，是吗？
我对那个男生感到深深的抱歉。
他看来对那个地区了如指掌。
你对那个计划有所了解吗？
教授：很明显你们对那个宣称做了区分。
汤姆对那个女孩一见钟情。
但是对于我来说，我对那个从来都不擅长。
“我对那个房间感情很深。”诺兰伤感地说。
"I was very connected to that room," Nolan Jez said wistfully.
还没有。我想问他今天对那个还感兴趣与否。
No, I haven't heard yet. I will ask him if he still has the same interest today.
他对那个受苦的童养媳十分同情。
巴布尔对那个女人没什么兴趣。
应用推荐