对许多女性来说,伴随为人妻而来的地位很重要。
For many women, the status which goes with being a wife is important.
我不想对这些事再说些什么,尽管它们很重要。
I will say no more on these matters, important though they are.
水对人体很重要。
里面有我的驾照和一些对我很重要的家庭照片。
It contains my driver's license and also some family pictures that are pretty important to me.
定期检查眼睛是否有眼疾症状对我们来说很重要。
It is important for us to have our eyes examined regularly to check for any sign of eye disease.
微笑对每个人都很重要。
你可以说,安提基西拉装置是一种非常精确的日历,非常符合日历对古代民族很重要的道理。
You could say that the Antikythera Mechanism was a very precise calendar, which stands to reasons calendars were very important to ancient peoples.
球迷的支持对足球运动来说很重要。
听取积极的反馈对每个人来说都很重要。
改革对一个国家的发展很重要。
因此,通过挺直腰板,挺直肩膀来显示你对自己的信任是很重要的。
Therefore, it's important to show trust in yourself by standing up tall and putting your shoulders back.
对我们来说,控制并封锁边界很重要吗?
Is it important for us to get control of that border and seal it?
从文章中,我们了解到团队精神对我们很重要。
From the passage, we've learned that the spirit of teamwork is important to us.
他是我们团队的关键人物,对我的那些长远计划很重要。
He's the linchpin of our team and crucial to my long-term plans.
对大多数青年来说,为社会所接纳很重要。
这种关系对我一直都很重要,失去它让我感到难过而空虚。
The relationship had been important to me and its loss left me feeling sad and empty.
额外的假期对他们来说很重要。
因为额外的假期对他们来说很重要。
好像计算机技术对产生视觉特效很重要。要是没有这个我们会怎么样?
It seems that computer technology is vital in making visual effects. What if we didn't have it?
如果你认为你的梦想很重要,那么对它们进行分析可以帮助你专注于这个问题并找到解决方案。
If you believe that your dreams are important, then analyzing them may help you to focus on the problem and help you to find the solution.
您的支持对我们的工作很重要。您能做的任何事情都对我们有帮助。
Your support is important to our work. Whatever you can do helps.
因此,演讲时改编文本或提纲对你来说是很重要的。
It is, therefore, important for you to adapt texts or outlines for presentations.
因此,演讲时改编原有文字文本或提纲对你来说是很重要的。
It is, therefore, important for you to adapt retain texts or outlines for presentations.
“节气说”对农民仍然很重要,因为它指导着他们的生产行为,而且被社区群体和中国的许多民族广泛地使用。
The theory of "Solar Term" remains important to farmers for guiding their practices and is used widely by communities and shared by many racial groups in China.
诚然,速度对“免下车”体验来说是很重要的。
Speed, of course, is essential to the drive-through experience.
任何对世界上工厂的破坏都很重要。
充足的睡眠对我们很重要。
你可能认为擅长画画对涂鸦很重要。
You might think that being good at drawing is important for doodling.
开车时系安全带对我们很重要。
It is important for us to wear seat belts while driving cars.
我不想这样做,因为他们对我很重要。
I didn't want to do that, because they were important to me.
应用推荐