连结是做为磁碟上实体档案的代理。
组织处理此事时可能会借由执行风险分析以选择实体的储存库房，并处理对他们档案而言是适当且可行的选项。
Organizations may do this by conducting a risk analysis to choose the physical storage and handling options that are appropriate and feasible for their records.
设计档案系统时，应考量适当储存环境、媒体、实体保护设备、控制程序及储存系统。
Appropriate storage environment and media, physical protective materials, handling procedures and storage systems should be considered when designing the records system.
论述档案实体分类及其在企业生产经营活动中的重要性。
The article talks about archive classification and importance in enterprise operation.
公路工程档案和有形实体公路一样，都是公路建设过程的历史见证。
Being as the tangible actual highway, the highway engineering archives serve as the witness of the construction history of highway.
逻辑记录长度格式档案中每个逻辑与实体记录长度，以字节（即字段）为单位。
The length, in bytes (i. e. , columns ), of a logical and physical record in a logical record length formatted file.
所以当每笔数据或是每一分析单位被储存在一笔实体记录时这种档案结构就称为”逻辑记录长度”。
Thus, when the data for each case or unit of analysis is stored in a single physical record, the file structure is called "logical record length."
虽然您无法变更档案的实体组织方式，但可以变更这些档案中定义之物件的检视。
Although you cannot change the physical organization of your files, you can change the view of the objects defined in those files.
而一个层级式档案可以用长方形档案结构储存，亦即所有的分析单位都存到单一笔的实体记录中。
A Hierarchical file can be stored in a rectangular file structure by storing all units of analysis in a single physical record.
接收数据功能还选择媒介类型、准备设备和容积并将实体对象转移到档案存储模块中。
This function will select the media type, prepare the devices or volumes, and perform the physical transfer to the Archival Storage volumes.
一个长方形档案中，每笔受访者的记录或是每个分析单位都包含相同的卡数或是相同的实体记录长度。
A rectangular file is one which contains the same number of card-images or the same physical record length for each respondent or unit of analysis.
为了让这种档案有一个相同的实体记录长度，短的逻辑记录会用空白填补，因此他们的实体记录长度相同。
In order to give such a file a common physical record length, short logical records are typically "padded" with blanks so that they will all be the same physical record length.
为了让这种档案有一个相同的实体记录长度，短的逻辑记录会用空白填补，因此他们的实体记录长度相同。
In order to give such a file a common physical record length, short logical records are typically "padded" with blanks so that they will all be the same physical record length.
应用推荐