• 喝一口夜里寒气

    Have a drop. It'll ward off the cold of the night.

    《新英汉大辞典》

  • 寒气敞开窗户吹了进来。

    A cold draught of air blew in from the open window.

    《牛津词典》

  • 空中刺骨寒气

    There was a real nip in the air.

    《牛津词典》

  • 羊毛织物能留住身体热量,阻挡寒气

    Wool traps your body heat, keeping the chill at bay.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 今天早晨寒气袭人。

    There's a chill in the air this morning.

    《牛津词典》

  • 今晚寒气刺骨

    There's a bite in the air tonight.

    《牛津词典》

  • 寒气笼罩着湖面,太阳消失了,阴影悄悄掠过水面,水冷了

    Little shivers ran over it, and the sun went away and shadows stole across the water, turning it cold.

    youdao

  • 鉴于当前寒气逼人的氛围美国方面所寻求另一种缓兵之计。

    What America seeks, given the chilly climate, is another détente.

    youdao

  • 这场雨使感到寒气刺骨。

    The rain has chilled me to the bone.

    youdao

  • 仍然不大,寒气十分逼人。

    The wind remained low but the cold was intense.

    youdao

  • 湿透衣服使感到寒气刺骨。

    The soaking clothes chilled me to the bone.

    youdao

  • 颤抖了一下,好象受了寒气一样。

    He shivered about as though with cold.

    youdao

  • 寒气温和有穿透力寒冷

    Chill: a moderate but penetrating coldness.

    youdao

  • 暖气打开,帮我们赶走寒气

    Please, turn on the heater to rid us of this chill.

    youdao

  • 夜间寒气使感到冰冷彻骨。

    The night air chilled his bones.

    youdao

  • 本周底特律寒气让全球打了个寒战

    THE symbolism of the freezing temperatures in Detroit this week was lost on no one.

    youdao

  • 平常可以每天驱除寒气

    Used to soak the foot every day to drive the cold.

    youdao

  • 正如船长所说寒气过去了。

    As the captain had said, the chill was past.

    youdao

  • 金田一觉得有股寒气窜上脊背

    Gold farmland one Geng helps to feel that an algidity flees his back.

    youdao

  • 由于北部只有12%的土地适合耕种

    There is only 12% land available for farming due to the extreme cold climate in the north.

    youdao

  • 今天早上有点寒气袭人。

    There was a chill in the air this morning.

    youdao

  • 深夜寒气凝成露珠

    The cool of the night distill the dew.

    youdao

  • 寒气穿透衣服

    The cold pierced his clothes.

    youdao

  • 这些拖拉机经过改造已能候下使用

    These tractors have been adapted for use in very cold climate.

    youdao

  • 由于冬季冷风带来刺骨寒气,因此只有极少在这里居住

    Because the winds bring bitterly cold weather in the winter, very few people live here.

    youdao

  • 外面雾蒙蒙寒气于是外套领子翻了起来

    A misty chill hung in the air, so I turned up the collar of my coat.

    youdao

  • 风儿寒气老柳树背上,弄它们发出飕飕的响声来。

    The cold wind blew over the bowed backs of the willows, so that they creaked again.

    youdao

  • 今年冬天往常一样,来临的时候依然带着寒气

    Thee winter of this year, as usual, it still comes with that child.

    youdao

  • 教会了人们尽可能多家里储存食物提供生存保障。

    The harsh climate taught people to keep all possible stores of food at home as a guarantee of survival.

    youdao

  • 教会了人们尽可能多家里储存食物提供生存保障。

    The harsh climate taught people to keep all possible stores of food at home as a guarantee of survival.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定