他在家门外被持枪歹徒开枪打死。
那个男人正站在自家门道里看着他。
她未打招呼就来到我家门口了。
上周三安妮在自己家门外神秘失踪了。
家门口发生的事反而容易被我们忽视。
It is easy to lose sight of what is happening on our own doorstep.
我直到19岁才离开家门。
许多记者在她家门口露宿。
队伍正好从我家门前经过。
我本想杀了他，但我只是把他撵出了家门。
I wanted to kill him, but instead I just threw him out of the house.
人们走出家门四处察看。
那时我们家门口有两棵枝广叶茂的大橡树。
There were two very large oak trees in front of our house with wide spreading branches and luxuriant foliage.
一天，他带了个小提包走出家门，再也没有回来。
One day, he walked out of the house with a small bag and never came back.
埃米意识到，她自己从早晨离开家门后什么东西都没有吃，她饿极了。
Amy realized that she had eaten nothing since leaving home that morning, and she was ravenous.
没等穿上外套他就冲出了家门。
He bolted out of the house without even waiting to put on his coat.
很多人冲出家门或公司去旅游。
A great number of people rush out of their homes or companies to travelling spots.
我昨天看见他站在他家门口。
你能把包裹放在我家门口吗？
我根本没有勇气走出家门。
我根本没有勇气走出家门。
作者以某家门阶旁的新生儿为例想要说明什么？
What does the author try to illustrate with the example of the newborn on one's doorstep?
直到车停稳在我们家门前时，我们才看到莉莉坐在乘客位置上。
It was only when the car pulled up in front of our house that we saw Lily in the passenger seat.
无论你是读还是不读，杂志和一些期刊会像时钟一样准时的送到你家门口。
Magazines and other periodicals will be delivered to your door like clockwork, whether you read them or not.
骑自行车是个好方法，不用花一分钱就能让孩子们走出家门，呼吸新鲜空气。
Bicycling was a great way to get the kids out of the house and into the fresh air without spending any money.
现在，我们谁也不想陷入进不了自己家门的境地，但请务必花点时间想一想，把备用钥匙放在哪里才是最好、最安全的地方。
Now, none of us want to be in the situation where we can't get into our own home, but do take time to think where the best and safest place is to leave your spare keys.
换了我，早就把他赶出家门了。
If it had been left to me I would have put him out on the street long ago.
许多家门被撬的人都感到自己的家被玷污了。
Many victims of burglary feel their homes have been defiled.
他把老太太推进她家门厅里，并且野蛮地袭击了她。
He bundled the old lady into her hallway and brutally attacked her.
这个女人和她年幼的婴儿被逐出家门，只得自谋生路。
The woman and her young baby had been thrown out and left to fend for themselves.
我穿上自己的背心，在母亲阻止我之前冲出了家门。
I put on my own vest and rushed out of the house before my mother could stop me.
我穿上自己的背心，在母亲阻止我之前冲出了家门。
I put on my own vest and rushed out of the house before my mother could stop me.
应用推荐