其他一些客户建立了知识中心，或者鼓励对业务领域感兴趣的合作伙伴开始使用社交软件。
Other customers have Knowledge Centers or advocates that partner with interested business areas getting started with social software.
这些承诺将让客户信赖Xandros，在他们IT环境中使用和部署的技术并不会侵犯到Microsoft的知识产权。
These covenants will provide customers with confidence that the Xandros technologies they use and deploy in their environments are compliant with Microsoft's intellectual property.
黑箱测试将软件看作一个“黑箱”，测试工程师没有关于内部实现的知识，他们以将使用该产品的客户身份在软件上执行测试。
Black-box testing treats the software as a "black box," without any knowledge of internal implementation and the test engineer will perform tests on the software as a customer would use the product.
这份阅读清单是为客户、顾问及其他对使用和学习这些领域的知识感兴趣的技术专业人员准备的，并且定期更新。
This list is updated peridocally and is intended for customers, consultants, and other technical specialists interested in using and learning more about these areas.
直接在你的测试计划中合并客户使用知识以及缺点筛余机制提高了你预测客户影响和与缺点相关的风险概率。
Incorporating customer usage knowledge directly into your test planning and defect triage mechanism improves your ability to predict the customer impact and risk probability associated with a defect.
使用HTTP客户端，以及具备我们的同步策略充足知识的任何人都可以使用数据服务实现同步。
Anybody with an HTTP client and enough knowledge of our sync strategy should be able to synchronize with a data service.
这导致“黑盒”使用模式，一个服务在不知道客户端知识的情况下利用其他服务，因而传播带有二次影响的变更。
This leads to a "black-box" usage model, where a service may utilize other services without the client's knowledge, thereby propagating changes with secondary effects.
这样我们就可以在他们所重视的相关专业知识的基础上与客户建立信任的关系：使用我们的产品，我们的过程和方法指导，以及我们雇员的技巧。
This allows us to build trust with clients based on relevant expertise that they value: with our products, our process and method guidance, and the skills of our people.
服务水平管理人员的知识需要涵盖解决方案中使用的全部技术，包括支持公共客户数据服务的现有系统。
The knowledge of the Service Level Manager needs to cover all the technologies used across the solution, including the existing systems supporting the Common Customer Data Service.
产品认证是行业公认的凭证，可以证明您曾使用过且了解该产品，它是向客户展示您的知识最好的方法。
Product certifications are industry-recognized credentials that show you have worked with and understand the product, and are great ways to illustrate your knowledge for your clients.
但为了让事情变得简单，我放弃使用这种方法，而是集中讲述存储游戏数据、在客户端与服务器之间通信，以及打造前端的基础知识。
To keep it simple, though, I forgo this approach to concentrate on the basics of storing the game data, communicating between the client and server, and building the front end.
利用这些优势增加你的行业知识并向着为你的客户建立一个基于IBM的解决方案工作，使用这个解决方案你可以进展到PartnerWorld的高级级别。
Use these benefits to grow your industry knowledge and work toward creating an IBM-based solution for your customers that you can use to progress to the PartnerWorld Advanced level.
为了提高系统的运行效率，本文还对系统使用的设计模式进行优化，从而达到了有效利用知识发现技术进行客户资料分析的目的。
To improve the efficiently of the system, design patterns are used to optimize system's performance, so the target of mining the customer information by KDD technology is realized.
简要的介绍了OPC以及使用定制接口开发OPC数据访问客户程序的背景知识。
This paper introduces the OPC and the background of developing an OPC client by using OPC custom interface briefly.
我们全天候地使用这一知识，使我们的客户运作更安全、更有效。
We use this knowledge around the clock to make our customers' operations safer and more productive.
我们正在发起协同平台DLM解决方案，帮助我们的客户保持自己的知识产权保护现在都和设备在该领域的未来的使用过程中。
We are initiating the Synergy Platform DLM solution to help our customers keep their IP secure both now and during the device's future use in the field.
从您的客户了解和使用宝贵的知识，期待下一个需要，将客户的表面。
Learn from your customers and use that valuable knowledge to anticipate the next need that will surface from customers.
作为综合开发的领跑企业，曼德沃克积累了大量专业技术知识，善于使用客户要求的技术工艺与工作流程。
A pioneer in integrated development, Mindwalk has amassed vast expertise in creating assets with our clients' technology and workflow.
喜高的愿景是通过利用我们设计，开发和大规模生产知识以及志同道合的客户一起共同支持全球品牌在世界各地的家庭中使用。
Our vision is to produce products for use in households worldwide, working with like minded customers to support global brands in leveraging our design, development and mass production expertise.
喜高的愿景是通过利用我们设计，开发和大规模生产知识以及志同道合的客户一起共同支持全球品牌在世界各地的家庭中使用。
Our vision is to produce products for use in households worldwide, working with like minded customers to support global brands in leveraging our design, development and mass production expertise.
应用推荐