马克思没有把技术作为直接的研究对象，但他以实践为基点的哲学思考，却使技术与社会历史紧密地关联起来。
Marx 'philosophy thoughts based on practice make technique closely related to social history although he never set the technique as the direct research object.
主体与对象的关系包括实践关系、感性关系和思维关系三个层次，其中实践关系是感性关系和思维关系的基础。
The relation between subject and object Included relation of practice, relation of perceptual and relation of thinking as three level respectively. The former was the foundation.
实践教学论是与理论教学论相对的教学理论，所谓理论教学论是指以教学理论为研究对象的教学论，其实质是一种教学理论的再研究，是一种书斋文献式的研究。
The theoretical teaching theory, with the teaching theory as its researching object, is in nature the re-study of teaching theory and a kind of documentary research in the classrooms.
随着语篇语言学(话语分析)研究的兴起，翻译研究与实践的对象已不再只是静态的词句，而是动态的语篇。
Since the rise of text linguistics or discourse analysis, the focus of translation study and practice has shifted from the isolated static words or sentences to the dynamic whole text.
历史与实践是人类存在和存在方式的同位语，两者互为对象性而存在着并在其相互作用中互相创造。
Being apposition of human being and the way of human being, history and practice are present in the state of the mutual objective existence of each other and create each other in their interaction.
本文以我国部分烟草企业员工培训为主要研究对象，进行了大量的理论与实践研究。
This thesis takes partial tobacco enterprise staff as the main object of study and carried on the massive theories and the practice research.
实践教学论的研究对象是真正的课堂教学现象与规律，实践教学论的理论基础旨在经验资料的基础上建立理论、回归教学实事本身、在课堂中从事课堂志研究。
Its researching object is the actual classroom teaching phenomena and principles, and its theory is based on the experimental data, aims at returning to the teaching facts and so on.
一方面是因为功能语法与实践领域有着天然的联系，而话语分析，尤其是课堂话语更是主要关注的对象之一。
For one thing, it is inherently bound with the practical field, while discourse analysis, classroom discourse in particular, is a major concern.
本文以国家赔偿责任的归责原则为研究对象，从理论和实践层面上，进行了研究与考察。
This paper takes the liability shoulder principle of state compensation liability as the research object, analyzing and discussing in theory and practice with four parts.
本文以抢劫罪为研究对象，针对理论与实践中抢劫加重犯、抢劫转化犯、抢劫加重犯和抢劫转化犯的具体司法认定及抢劫罪的量刑问题进行了阐述和分析。
The existence of the crime of seizing mixes up the limits between it and the crime of robbery, which leads to some disputes about the natural of the motorist snatchings in practice and theory.
实践表明，服务数据对象编程框架的引入能够有效地降低数据获取业务与数据使用业务的耦合性。
The practice indicates, by way of leading programming frame of SDO, it can reduce the coupling of data obtain business…
《教学媒体的理论与实践》是一门实践性较强的技术课程，授课对象为教育技术学专业本科生。
The Theory and Practice for Instructional Media is a quite practical and technological course, aiming at the education technology undergraduates.
最后，本文就新加坡的中国劳动移民为研究对象，通过田野调查来分析与探讨「劳动再社会化」的实践因果。
The second part of this paper offers a review of empirical case studies on Chinese migratory labour in Singapore, where the causality of labour re- socialisation is examined in praxis.
最后，本文就新加坡的中国劳动移民为研究对象，通过田野调查来分析与探讨「劳动再社会化」的实践因果。
The second part of this paper offers a review of empirical case studies on Chinese migratory labour in Singapore, where the causality of labour re- socialisation is examined in praxis.
应用推荐