水晶宫队以三比零完胜诺丁汉森林队。
试验和计算无法完胜全部的工作。
先生，他们找到了一个完胜我们的方法。
不过在移动支付的增长方面，中国仍然完胜美国。
Yet in terms of mobile payment growth, China still resoundingly beats the US.
完胜时期是第四时期。 这时，收益反转力度最大。
The clear winner was the fourth quartile, the period when yields were most inverted.
五大优势，完胜传统模式；选择布佳迪，有保障！
Five big advantage, those of the traditional mode; You chose B+D to be secure!
现在说美国在这个问题上取得完胜，还为时尚早。
It is too early to say that the U. S. a has resolved the problems completely.
看起来，“苹果工业指数”完胜道琼斯工业平均指数。
Looks like the Industrial Apple is crushing the Industrial Average.
由于上次选举没有完胜，大多数保守党议员们可谓是大为光火。
Tory MPs are mostly cross that they did not win the last election outright.
非洲杯足球赛上，卫冕冠军埃及队后来居上，完胜尼日利亚。
Defending champions Egypt came from behind to seal a fine victory over Nigeria in the Africa Cup of Nations.
巴西女排三盘完胜中国，晋级奥运金牌争夺赛与美国队一争高下。
The Brazilian women's volleyball team have defeated China in three sets to advance to an Olympic gold medal match against the United States.
在世界杯历史上，巴西队与非洲球队狭路相逢共6次，巴西人完胜。
The Brazilians have now won all six of their matches against African teams in the history of the tournament.
丹尼。喝水和里奇。德莱特上半场的进球让曼联预备队在莫斯巷完胜埃弗顿。
First-half goals from Danny Drinkwater and Ritchie De Laet gave United's Reserves a thoroughly-deserved win over Everton at Moss Lane.
紧接着这中国队又在下面三场比赛中获胜，四分之一决赛以5比0的好成绩完胜。
Then the Chinese shuttlers triumphed in the next three matches, and wrapped up a 5-0 sweep to move on to the quarterfinals.
美国在杯赛的首战就1-3负于世界冠军意大利队，接下来又被美洲霸主巴西队3-0完胜。
The U.S. opened the tournament with a 3-1 loss to world champion Italy, then was outclassed by South American champ Brazil in a 3-0 defeat.
他信的追随者虚伪地表现出一副无辜和手无寸铁的受害者模样，却强求“完胜”而不肯妥协。
Portraying themselves, falsely, as blameless, unarmed victims, his followers are holding out for complete victory.
赛后观众表示，“难以置信……伊恩-索普显然完胜菲尔普斯，他是理所当然的胜利者。”
Unbelievable…Ian Thorpe the 'Thorpedo' absolutely knocked him dead mate. He is an absolute winner.
在稍后的另外一场比赛中，郑女士的同胞李娜完胜维纳斯·威廉姆斯，与郑携手晋级半决赛。
Ms. Zheng's compatriot li Na is also on a roll, and later scored an upset victory over Venus Williams to join Ms. Zheng in the semis.
2011年世少赛终于落下了帷幕，决赛中，东道主墨西哥2-0完胜乌拉圭，时隔六年再次登上冠军王座。
Mexico’s smashing 2-0 victory over Uruguay in the final of the 2011 FIFA U-17 World Cup was the perfect ending for the lively and talented home side.
民调专家认为两者之间的差距会随着选举日，即11月4日的临近而缩小，并对奥巴马的完胜给出了一些警醒。
Polling experts expect the gap between the two to narrow as election day, November 4, draws closer, and some caution against a landslide win for Obama.
民调专家认为两者之间的差距会随着选举日，即11月4日的临近而缩小，并对奥巴马的完胜给出了一些警醒。
Polling experts expect the gap between the two to narrow as election day, November 4, draws closer, and some caution against a landslide win for Obama.
应用推荐