增强风险意识，完善相关制度，严格债务管理，努力防范财政风险。
We will work to be more aware of risks, improve related systems, tighten debt management and fend off financial risks.
针对上述问题，本文提出应该加强有关理论研究，完善相关制度安排；
To solute problems above, this text proposes that to strengthen theoretical research and to perfect relevant systemic arrangement;
因此，本部分主要为实现信用卡消费者的权利而设计或完善相关制度。
Therefore, this part is to realize the rights of credit card consumers.
文章在结语部分提出了，要使信赖利益能够得到行政诉讼的有效保护，必须完善相关制度的构建。
Finally I mention, if we want to protect trust interest perfectly, the relative systems construction is needed.
因此，亟需对相关制度进行完善，使“新的证据”规则发挥其应有的效用。
Therefore, there is an urgent need to improve the relevant system, so that "new evidence" can play its effectiveness.
因此，进一步完善相关的制度法规，营造一个和谐的社会环境是尤为重要的。
Therefore, it is crucial to further consummates the related polices and regulations, and to build a harmonious social surroundings.
完善人力资源相关管理制度和工作流程。
制度保障指制定和完善网络人际交往相关法规，建立和健全对网络行为的监管机制。
Institutional guarantee indicates that we should constitute and perfect relative code of the interpersonal intercourse, establish and perfect the supervision system for the network behavior.
我国应在借鉴各国土地征收制度的基础上完善相关规定，从而更有效地保护农民的合法权益。
Therefore, land expropriation system in our country must be improved by learning from foreign countries so that peasants' rights and interests can be more effectively protected.
文章对德国、英国及美国等典型国家的未成年人缔约能力制度进行了比较分析，在此基础上提出了在立法中完善我国相关制度的具体建议。
The paper comparatively analyses the system of capacity contracting of minor of German, Britain and American, and proposes specific proposals to perfect correlative system of our country in lawmaking.
为了完善中国民法典，必须规定相关的占有制度。
In order to be perfected the Civil Law Dictionary in China, possession system has to be formulated.
在实施MBO信托时，必须以严格遵循mbo的价值评判标准，注意相关的配套制度，尤其是信息公开制度的完善。
In carrying out MBO trust, we shall strictly stick to the value evaluation criteria of MBO and pay attention to the relevant systems, especially the perfection of information disclosure system.
医疗保障制度应在完善相关政策的条件下形成结构、功能合理的系统整体。
Medical security system should become a whole with rational structure and function under perfect related policies.
我国立法过程中出现的立法越权、立法冲突等诸多问题与我国缺乏完善的、行之有效的监督制度密切相关。
Many problems of the legislative activity, such as enactment without delegation and legislative conflicts, are correlative with ineffective and imperfect legislative supervision system in our country.
最后则需要完善会计制度、审计制度、寿险精算制度及信用制度等相关配套措施。
Finally, it is necessary to improve the correlative supporting measures such as accounting system, auditing system, actuarial system and credit system about life insurance.
行政处理的方式在我国有不少缺陷，但可通过对国外先进的相关制度的借鉴得以完善。
The administrative handing way in our country has many defects, but can be perfected by drawing lessons from overseas advanced system.
文章利用比较法的资料，对物权法中异议登记制度的相关规定进行分析并提出完善意见。
This paper analyzes the related rules of dissenting registration system in the Property Law by the information of comparison.
我国相关制度比较缺乏，应当予以完善。
The system of our country is absent and should be perfected.
出色的教学工作与完善的测试制度密切相关。
因此，有必要从相关方面来完善此制度，提高我国公司治理水平。
Therefore, it's necessary to perfect the system to improve the corporation governance.
笔者认为，改造我国传统证据心理，移植英美法系先进的证据规则是完善我国证据制度较为理想的模式，并对相关具体问题进行了初步的探讨。
The study shows that, changing the traditional evidential philosophy and transplanting the advanced evidence rules from the Anglo-American is a ideal way and shortcut to improve our evidence system.
文章在考察国内外理论研究与实践的基础上，对我国社区矫正犯罪人的人身危险性预测的缺陷进行分析，并提出建议，以期对完善我国相关制度起借鉴作用。
The article, based on domestic and external research and practice, analyses the defect in personal dangerousness assessment process, and then puts forward some advice to perfect our system concerned.
文章的最后介绍了完善我国公益诉讼制度还应设立的相关配套措施，以有助于充分发挥公益诉讼在司法实践中的作用。
At the end of this part, some related measures are introduced to perfect our nation's public interest action system, being instrumental to exert the function of in judicial practices.
与之相对应，我国对消费者知情权保护的相关制度也并不完善。
On the contrary, our country's consumer's right to know's protection relate system is certainly imperfect.
加强公务员薪酬调整机制和激励机制以及完善我国公务员薪酬制度相关地配套管理措施。
Strengthens the official salary adjustment mechanism as well as consummates the official salary system related necessary management measure.
研究台湾缓起诉制度不仅仅是一种理论学术的探讨，更重要的是对完善我国相关制度具有重要的实践借鉴意义。
Researches on the system in Taiwan are not only theoretical discussions, but also reference in certain degree to the improvement of our own relevant system.
各国在其相关法律中对征地的公共利益、补偿标准和征用程序作了规定，形成了较为完善的土地征用制度。
The public interest, the compensation standard and the legal procedure are stipulated, and have formed complete land-use system in the laws in the world.
究其原因，这固然与相关配套制度不完善有直接关系，但严格的法定资本制其自身的缺陷应为最关键的因素。
Such has a straight relationship to the faultiness of related systems of course, but the most key factor should lie on the self-limitation of stringent Statutory Capital system.
由于我国劳动就业的相关制度不健全、不完善造成大量隐性失业和隐性就业，劳动力资源或浪费或闲置，失业问题更加严重。
The imperfection of the regulations concerning labor employment has resulted in a large a mount of private employment and unemployment with the labor resources either wasted or kept idle.
由于我国劳动就业的相关制度不健全、不完善造成大量隐性失业和隐性就业，劳动力资源或浪费或闲置，失业问题更加严重。
The imperfection of the regulations concerning labor employment has resulted in a large a mount of private employment and unemployment with the labor resources either wasted or kept idle.
应用推荐