当发生火灾时，你需要区分火灾的根源并找到安全出口。
When it comes to fire, you need to distinguish the root of the fire and find out security exits.
不能保障疏散通道、安全出口畅通的。
Those who do not guarantee the evacuation passageway and safety exist unblocked.
问一下宾馆的工作人员安全出口的情况。
Ask the hotel staff about safe routes for walking or running.
留意安全出口和灭火器的位置。
安全出口这样安全出口安全吗？
在最近的安全出口等待救火队的到达。
Wait at the nearby safety exit for the fire fighting team to arrive.
在最近的安全出口等待救火队的到达。
F Wait at the nearby safety exit for the fire fighting team to arrive.
保持冷静，走到离你最近的安全出口。
请注意：这里是安全出口。
安全出口必须明确、易认。
好，库玛，我们在东边的安全出口前面。
Ok, kumar, we 're heading to the east - side security entrance.
请注意：安全出口在右边。
请注意：安全出口在左边。
遇火灾不可乘坐电梯，要向安全出口方向逃生。
You can not use the elevators during a fire, you must find a safe exit to escape to.
去当地公园或者小山看看。问一下宾馆的工作人员安全出口的情况。
Check out local parks and trails. Ask the hotel staff about safe routes for walking or running.
在通道启动的过程中调用安全出口，顾名思义，它通常用于授权目的。
A security exit is invoked during channel start up and, as the name suggests, is typically used for authorization purposes.
各层平台应有安全出口的标志，以便于事故时人员的疏散。
Each platform should have the fire escape indication, in order to conduct personnel's dispersing at accident time.
在混合平台的集群中，需要通道自动定义出口在集群通道上实现安全出口。
Channel auto-definition exits are required to implement security exits on cluster channels in a mixed-platform cluster.
保障疏散通道、安全出口畅通，并设置符合国家规定的消防安全疏散标志；
Ensure that evacuation passageway and safety exit are unblocked and set up evacuation marks on fire control safety conforming to the state regulations.
记住在任何时候车和机器都不能阻塞通道，柜门前及安全出口。
Remember never obstruct the corridor, fore cupboards or fire exits in any way.
当汽车开始进水的时候，你试图逃离的第一个安全出口就是车窗。
As the vehicle begins to fill with water, the first exit to try is through a window.
安全出口、疏散通道和楼梯口应当设置符合标准的灯光疏散指示标志。
Safety exits, evacuation routes and stairways shall be provided with light evacuation signs.
CHAD出口用来定制集群通道定义，为本地平台利用适当的语法指定安全出口。
A CHAD exit is used to tailor the cluster channel definition to specify the security exit with the proper syntax for the local platform.
禁止在疏散通道、安全出口、实验室、办公室、楼梯间等停放电动车。
It is strictly forbidden to park the vehicles on exit route, in front of safety exit, laboratories, offices and staircases.
由于仅在通道启动时调用安全出口，安全出口对于执行只需执行一次的功能非常理想。
As security exits are only invoked at channel startup time, security exits are ideal for performing functions that only need to be done once.
由于仅在通道启动时调用安全出口，安全出口对于执行只需执行一次的功能非常理想。
As security exits are only invoked at channel startup time, security exits are ideal for performing functions that only need to be done once.
应用推荐