休学手续应于校曆明订之学期考试前办妥。
The procedure should be completed before final exams scheduled on the school calendar.
奇怪的是30个同学中几乎一半上个学期考试不及格。
It's weird that nearly half of my 30 classmates failed a course last semester.
杰克上学期考试不及格，从那时起她父母就不再让他玩电脑游戏了。
Jack failed his exams last term and from then on his parents stopped him playing computer games.
我的女儿是一位法学院的毕业生，曾在学期考试后立刻安排看医生将她的智齿拔掉。
My daughter, a law school graduate, had scheduled an appointment to have her wisdom teeth removed immediately following her semester exams.
本文利用灰色系统理论建立了学期考试平均成绩的预测模型，并给出计算机处理的程序框图。
This article establishes the prediction model of the average marks of a term's examinations by applying the theory of grey systems, and presents the flowchart of computer treatment.
或者“你还记得上学期考试时你发现处事乐观、积极，考场上镇静不慌确实对你很有帮助吗?”
Or:" Do you remember during the exams last term, you found thinking positively and not panicking really seemed to help you?"
与选拔性的升学考试相比，课堂测验、单元测验、学期考试等日常学业考试受到的关注较少。
In most schools, the daily achievement test (DAT) such as classroom test, unit test, end-of-term test gets less attention than the high stake test.
收到8月31日有关我申请入学的来信。我想在此告知，我同意你们将我的申请列入1998年春季学期考试中。
With reference to your letter of August 31 regarding my application fro admission, I wish to inform you that I agree to have my application considered for spring semester 1998.
他这学期期末考试比上学期考得好多了。
无纸考试系统理想的组卷方式是根据试题得分概率和答题时间概率分布自动组卷，使所组卷子的预期考试成绩和答题时间数学期望和方差符合要求。
A ideal exam-paper formation algorithm of a no-paper examination system automatically makes a exam-paper to meet pre-demands of exam-grade distribution and exam-time.
无纸考试系统理想的组卷方式是根据试题得分概率和答题时间概率分布自动组卷，使所组卷子的预期考试成绩和答题时间数学期望和方差符合要求。
A ideal exam-paper formation algorithm of a no-paper examination system automatically makes a exam-paper to meet pre-demands of exam-grade distribution and exam-time.
应用推荐