那时，大卫作这训诲诗交与伶长）勇士们阿，你为何以作恶自夸。神的慈爱是常存的。
Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man? the goodness of God endureth continually.
那没有更变，不敬畏神的人，从太古常存的神，必听见而苦待他。
God, who is enthroned forever, will hear them and afflict them - men who never change their ways and have no fear of God.
他向你所要的是什么呢。只要你行公义，好怜悯，存谦卑的心，与你的神同行。
He hath shewed thee, o man, what is good; and what doth the LORD require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God?
甚至我们在神的各教会里为你们夸口，都因你们在所受的一切逼迫患难中，仍旧存忍耐和信心。
So that we ourselves glory in you in the churches of God for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that ye endure.
耶和华我们列祖·亚伯拉罕，以撒，以色列的神阿，求你使你的民常存这样的心思意念，坚定他们的心归向你。
O LORD God of Abraham, Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, and prepare their heart unto thee.
请众感谢众神中的真神，因为他的仁慈永远常存。
Give thanks to the god of gods, his kindness endures forever.
何等牛顿便击败了他的朋友并让他省悟到正在阿谁没有凡是的宇宙创做收现的背后，存正在着神的足。
Thus Newton defeated his friend and made him realize that behind this marvelous creation of the universe, there is the hand of God.
耶和华我们列祖·亚伯拉罕，以撒，以色列的神阿，求你使你的民常存这样的心思意念，坚定他们的心归向你。
O Lord, God of our fathers Abraham, Isaac and Israel, keep this desire in the hearts of your people forever, and keep their hearts loyal to you.
我们既是神的选民，圣洁蒙爱的人，就要存怜悯、恩慈、谦虚、温柔、忍耐的心，彼此包容，彼此饶恕。
As God's chosen ones, holy and beloved, put on compassion, kindness, lowliness, meekness, and patience, forbearing one another, forgiving each other.
所以我们中间凡是完全人，总要存这样的心。若在什么事上，存别样的心，神也必以此指示你们。
Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.
甚至我们在神的各教会里为你们夸口，都因你们在所受的一切逼迫患难中，仍旧存忍耐和信心。
Therefore, among God's churches we boast about your perseverance and faith in all the persecutions and trials you are enduring.
让我们一同存著小孩子的信心和喜乐，重拾这份期待之情，作好准备去庆祝神赐给我们的礼物。
Together, let's reclaim that sense of expectation as we, with childlike faith and joy, prepare to celebrate the gift God has given us.
让我们仍存著敬畏神的心，以免主祂挪开我们的外衣。
Let us fear God so that the Lord will not transfer our mantles.
那位古今常存的试探者用各种方法令我们怀疑神，不信神，和叛逆神。
The ancient tempter tries in all kinds of ways to make us doubt, distrust, and rebel against the Lord.
如果我们对他人还心有芥蒂、心里存著苦毒，是很难来到神的面前专心敬拜的。
It is hard to worship God when we are still bitter or holding a grudge towards someone.
存纯洁的心便不会受罚…真诚的人会听到神的号及神的使者的呼叫醒来！
The pure in heart will not be punished... Those who are faithful and true, will hear the trumpet of God and the voice of God's angel crying WAKE UP!
徒二四15我向神存著盼望，无论义的和不义的都要复活，就是他们自己也是这样盼望。
Acts 24:15 Having hope toward God, which these themselves also look for, that there is to be a resurrection of both the righteous and the unrighteous.
最后，当人返归本性独存的状态时就进入涅粲境界，自性与“神”也就转化为法身，成为最后解脱的主体。
Finally nature and "manito" change into Dharma-kaya and free from the object when people return to the state of Nirvana.
所以你们既是神的选民，圣洁蒙爱的人，就要存怜悯，恩慈，谦虚，温柔，忍耐的心。
Therefore, as God's chosen people, holy and clearly loved, clothe yourselves with compassion, kindness, humility, gentleness and patience.
徒二四16我因此操练自己，对神对人常存无亏的良心。
Acts 24:16 Because of this I also exercise myself to always have a conscience without offense toward God and men.
文庆今年开始撰写论文，求神赐恩，让他们常存敬畏神的心，靠主完成学业。
Man Hing has started writing his dissertation this year. Pray that God will give them grace and a fearful heart and finish their study well.
文庆今年开始撰写论文，求神赐恩，让他们常存敬畏神的心，靠主完成学业。
Man Hing has started writing his dissertation this year. Pray that God will give them grace and a fearful heart and finish their study well.
应用推荐