如果我建议什么,人们就会关注。
如果我建议的话,你何不点红酒来配这道菜呢?
If I may give a suggestion, why don't you order the red wine with this meal?
如果你能在周二或周三坐飞机,并且至少提前21天购票,我建议你预订往返短途航班。
If you can fly on a Tuesday or Wednesday, and buy your tickets at least 21 days in advance, I suggest you book a round trip excursion flight.
如果你能在周二或周三坐飞机,并且能至少提前21天购票,我建议你预订往返短途航班。
If you can fly on a Tuesday or Wednesday, and buy your tickets at least 21 days in advance, I suggest you book a round-trip excursion flight.
我建议,有些部门如果要培养该国所需的、经过充分训练的专业人员,就必须继续按现有的水平提供经费。
May I suggest that there are some departments which must continue to be financed at existing levels if these are to produce the fully trained professionals which the country needs.
但如果你想进一步了解此事,我建议你和我老板谈谈。
But if you wish to pursue this further, I suggest that you talk to my boss.
她建议我读布鲁克·莱恩的小说,我想:“好吧,如果你认为这能让我成功的话。”
She suggested Brooke Lane and I thought, "Well, if you think it'll make me successful."
如果你打算花钱的话,我最建议你为你的住宅买一些制作精良的窗户锁。
If you are going to spend some money, what I'd recommend more than anything else is that you invest in some well-made window locks for your house.
你时间紧吗?如果不紧的话,我建议我们一起吃午饭。
如果我的建议冒犯了你,我很抱歉—但我原本是出于好意的。
I'm sorry if my advice offended you—I meant it for the best.
“如果我是你,我会问本·威瑟斯塔夫。”玛莎建议道。
如果我当时按你的建议去做,我就能成功了。
如果我的朋友想要辞职却不知该如何选择的话,我会首先建议她去找一份最符合她价值观的工作。
If my friend was thinking about leaving her career, but didn't know which one to choose, I would first recommend her to search for work that best fits her values.
如果你打算参加未来的招聘会,我建议你报名参加我们的一个面试研讨会。
If you plan on attending future career fairs, I recommend you sign up for one of our interview workshops.
然后她问医生:“如果我是你的母亲,你会建议什么?”
She then asked the doctor, "If I am your mother, what will you recommend?"
如果你不想受这个问题的困扰,那么我建议,下次你去妈妈家吃饭时,向她学习一些烹饪技巧。
If you are not going to suffer this problem, then I suggest that the next time you go to your mum's home for dinner, get a few cooking tips from her.
如果要对与外国人建立和保持友谊提点建议的话,我想说的是:把外国人当作人,而不是机会。
If there is any advice to give on making and keeping friendships with foreigners, I would say that it is this: Treat foreigners as people, not opportunities.
所以如果您有什么建议,请让我知道!
如果你还有其他任何的建议,我都愿意洗耳恭听。
如果你问我,我建议不接受这个邀请。
如果你爱好读书,我建议你去书店,在那里会遇到合适的女人。
If you are into reading books, I suggest you go to a bookstore and meet women.
如果你听从我的建议,你会通过考试的。
所以,我的建议是:如果一条蛇咬了你,拿起你的手机。
"So my advice is this: If a snake bites you, pick up your phone."
如果可能的话,我强烈建议您参加这次会议。
如果那样的话,我建议你赶快好好反省一下,认真想想为什么你会觉得需要那么去做。
If that's the case, I suggest you stop yourself and think long and hard about why you feel the need to do that.
如果不是这样,我建议您首先参阅参考资料部分的文档。
If not, I recommend you review the documentation in the Resources section first.
如果你是有家室之人,我建议你再去读一下他们的博客。
我的建议是,如果某些词经常出现,那就去查一下。
My suggestion is that if you encounter such words frequently, look them up.
有一天,穿靴子的猫对他的主人说,“如果您听取我的建议,您就发财了。”
Then one day Puss in Boots said to his master, "If you will only follow my advice, your fortune is made."
我建议,如果一个用户是可信的,那么将临时目录放在那个用户的主目录下。
I suggest placing temporary directories inside a user's home directory if the user is trusted.
应用推荐