“如果她躺在那儿，”嘟嘟士说，“她会死的。”
如果不是她儿子，她可能就死在浴缸里了。
If not her son, she probably would have died right there in her bathtub.
这是一件很重要的事，我发誓如果我不做点什么的话她一定会死的。
It's one thing to say, I swear I am going to die if I don't get some soon.
在这一位不愿透露姓名的女士对上海电视台说，她唯一的选择是从脚手架上爬下来，“如果我跳下来我会死，呆在大楼里也会死。”她说。
An unidentified woman told Shanghai television her only option was to climb down the scaffolding. "if I jumped I would die, if I stayed (in the building) I would die," she said.
坏消息中的好消息就是，如果她确实是由大众推测的那样死于毒品过量，那么她的死只是个异常而不是规律。
The silver lining in this case is that, if the singer did indeed die of a drug overdose as is widely speculated, her death is the exception rather than the rule.
如果她说小鸟是活的，我就马上用劲一捏，让她看到那只死鸟。
If she says the bird is alive, I'll quickly crush it and show her the dead bird.
特德：如果她拒绝我，我会死的。
她发誓要为她的主人和丈夫没有人，除非他答应让自己与她的生命被掩埋，如果她先死。
She had made a vow to take no man for her Lord and husband unless he promised to let himself be buried alive with her if she died before him.
在另一方面，这个女人可能会死，如果没有人帮助她。
In the other hand, the woman would die if nobody helped her.
如果她拒绝我，我会死的。
因为你麦琪成功了，如果她今天就死，你知道她最后一个念头会是什么吗？
Because of you Maggie got her shot. If she dies today, you know her last thought would be?
如果你见到莉莎的男朋友，你会羡慕死她的！
可是如果你拿到这封信，你就会知道，这是一个已死到女人，在这里向你诉说她的身世。
When you get this letter, you will know, this is a dying woman, who is telling you all about her life.
如果她拒绝我，我会死的。
塔斯。塔克斯：是的…如果我可以，我会阻止她的死。
她决定设法走出丛林，因为她知道，如果她呆在这里，她会死。
She decided to try to get out of the jungle, because she knew that if she stayed there she would die.
我的妻子从窗那儿看到了你的莴苣，就很想尝尝。如果她不能吃到一些的话，她会死的！
My wife saw your rampion from the window, and felt such a longing for it that she would have died if she had not got some to eat.
如果你出去了，坏王后会发现你，这样，她知道你没有死，会让人来杀死你。
If you go out, the bad Queen will find you. Then she will know that you are not dead, and will tell someone to kill you.
“如果我们让她在这里，她会死的，”狮子说：“这些花的香气，也会杀死我们。”
"If we leave her here she will die," said the Lion. "the smell of the flowers is killing us all."
因为你，麦琪成功了，如果她今天就死，你知道她最后一个念头会是什么吗？
Because of you Maggie got her shot. If she dies today, you know her last thought would be?
我不觉得你能做到，而且，如果是这样的话，她一定宁愿死都不愿意让你这样毁掉她的人生。
I don't think you can... and probably she would rather kill herself than seeing you ruining her life that way.
如果你出去了，坏王后会发现你，这样，她知道你没有死，会让人来杀死你。
Then she will know that you are not dead, and will tell someone to kill you.
如果你出去了，坏王后会发现你，这样，她知道你没有死，会让人来杀死你。
Then she will know that you are not dead, and will tell someone to kill you.
应用推荐