我希望这些孩子没有太烦人。
为了出城呆几天，就得应对假期的交通状况，这实在是太烦人了。
It's pretty irritating having to fight all that holiday traffic just to get out of town for a couple of days.
开始几个星期，一切都很好，但后来，啊，夜晚太漫长，太烦人了！
For a few weeks it was all well enough, but afterwards, O the weary length of the nights!
可是如果这种性格太烦人，那就终结友谊。
弗雷德觉得这事太烦人了，就换了个位置。
太烦人了！他们又在大声喧哗了。
对，几乎每天晚上。太烦人了！
可这也太烦人了。她有时让我觉得很笨。
But it's so annoying. She makes me feel so stupid sometimes.
我希望你不要再放那唱片了真太烦人了！
I wish you'd stop playing that record, it really gives me the PIP.
你根本不需要让鞋子和提包互相搭配，样做太烦人了。
You don't have to match your shoes to your bag - that's so boring.
我室友最近太烦人了。
他的哭声太烦人了，我要买玩具给他让他别再哭了！
His crying is so annoying. I must buy him the toy to make him stop!
你太烦人了，她又不是你，我们都有追求自己爱情的权利！…
如果我睡不到6个小时，我就会有眼袋。眼袋太烦人了，让我看起来好老哦。
If I sleep less than 6 hours, I will have bags under my eyes. They are so annoying. They make me look old.
有时候，工作中的琐事实在太烦人，让你很难做到不去想它，然后转换到双休日休息模式。
Sometimes, when the daily grind is too grueling, it's hard to take your mind off work and transition to weekend mode.
有时候，工作中的琐事实在太烦人，让你很难做到不去想它，然后转换到双休日休息模式。
Sometimes, when the daily grind is too grueling, it's hard to take your mind off work and transition to weekend mode.
应用推荐