夜深了，村子里沉静下来。
夜深了。
夜深了。
夜深了，他还在做课外作业。
It was late at night and he was still working away at his homework.
夜深人静，一片死寂。
夜深了，油路也上了冻，手机耗尽了电池。
As the night wore on, fuel lines froze and cellphone batteries died.
夜深了，我需要杯咖啡。
夜深了，我还在写关于你的日志。
现在夜深了，太阳也该出来了吧？
如果有坏事，它们总是发生在晚上夜深人静时。
When really bad things happen, they often happen at night when you're sleeping.
深夜深巷那双深蓝色的眼睛。
夜深了，很凉爽。
通常他都在白天睡觉，夜深才出来活动。
Usually he slept during the daytime and was abroad only after dark.
然而，夜深了，玛格·丽特仍旧没有回来。
夜深了，四周一片漆黑。
夜深了，一串连绵不绝的大巴车队驶到前台。
Later that night, an endless convoy of buses rumbles up to reception.
夜深了，你安然入睡，可是为何还紧锁双眉？
在这夜深人静的夜晚，突然想起了儿时的记忆。
In this night of nights, a sudden thought of childhood memories.
夜深了。
第四道关是大石头垒成的，夜深了，也没有人了。
The fourth checkpoint was enforced with big rocks. It was late night no one was on the road.
夜深人静，在回家的路上，威廉姆斯有时会坐在车里抽泣起来。
At night, on her way home, Williams would sometimes sit and weep in her car.
夜深人静的时候，她还想着这些事，几个小时也睡不着。
During the quiet hours of the night she lay awake considering ideas.
夜深之时或是烦躁的午后是不是会出现更多的犯罪事件呢？
Does more crime happen during the late hours of the night or in the middle of the afternoon?
冉阿让是个喜欢思索和夜游的人，他常常要到夜深才回家。
Jean Valjean, a thoughtful man, and given to nocturnal strolls, often returned quite late at night.
我自认为我是属于快乐的，但当夜深人静的时候，我会思考。
I think I am belong to happy, but when the dead of night, I think.
多年后芬妮。·勃劳恩仍常去那篇荒野且多在夜深人静之时。
Fanny Brawne walked the heath for many years, often far into the night.
为了让情节更生动些，我们来点疯狂的闪回场景，夜深人静时的编码狂欢。
And to spice things up, some crazy flashback scenes of late-night coding binges.
为了让情节更生动些，我们来点疯狂的闪回场景，夜深人静时的编码狂欢。
And to spice things up, some crazy flashback scenes of late-night coding binges.
应用推荐