但需要多次使用的类必须要放到包中。
However, any class that will be used more than once should be in a package.
需要多次使用的类必须要放到包中。
实际测试将遵循以前多次使用的相同模型。
The actual testing will follow the same model that has been used many times in the past.
可复用模具是指设计供多次使用的模具。
Reusable molds are those which are designed to be used more than a single time.
地沟油是通常在餐馆为煎炸而多次使用的油。
Swill-cooked oil is oil that has been used several times, usually by restaurants, for frying.
图3描绘了我们在本文前面多次使用的查询的访问计划。
Figure 3 depicts the access plan for the very query that we used before extensively in this article.
一直到航天飞机——一种可以被多次使用的航天器的诞生。
That was until the arrival of the space shuttle - a spacecraft that could be used for several journeys.
能多次使用的容器既抵抗了过度包装,又不用牺牲其便利性。
We can fight over-packaging without sacrificing convenience by using reusable containers.
对此类型的引用指示与安全性无关但多次使用的自定义特性。
References to this type indicate custom attributes that are not security related but are multiple-use.
例如,如果你的男朋友不喜欢你浸在浴室里可多次使用的卫生巾,你会怎么办?
For example, what if your boyfriend isn't hip to your presoaking a used fabric pad—as is generally recommended—in a jar on the bathroom counter?
根据本发明,数据存储介质被设计为,使用不同函数对计算过程中多次使用的数据进行加密。
According to the invention, the data carrier is designed in such a way that data which is repeatedly used for computation is rendered unfamiliar with different functions.
为了方便喝水,你需要买一个可多次使用的水杯,一是它比较省钱,二是你可以带着水杯到处走,想喝就喝,这样无形之中喝的水就多了。
Buying a reusable water bottle and refilling it will help you save money. It will also help you to drink more water because you can take the bottle with you wherever you go.
到目前为止,世界各地的不同组织已经进行了多次搜索,包括澳大利亚人使用射电望远镜在新南威尔士州帕克斯进行的搜索。
So far there have been a number of searches by various groups around the world, including Australian searches using the radio telescope at Parkes, New South Wales.
对于多次执行,我们可以为多种模式使用逗号分隔的列表。
For multiple executions a comma separated list for multiple schemas can be used.
时刻考虑复用:在应用程序开发人员为业务应用程序生成工件时,它们会多次使用为项目而构建的MDD工具。
Always think about reuse: the MDD tooling built for your project will have been used many times by the application developers while they are generating artifacts for the business application.
此外,您通常必须多次使用某个选项,以便收集该选项的所有参数。
In addition, you often must use an option multiple times so that all of the option's arguments are collected.
我们已经发现,在重复开发流程中会进行可重复多次的转换,在这样的流程中会大量使用mda转换。
We have found that most USES of an MDA transformation occur in a process where the transformation is re-executed multiple times in an iterative development process.
对于ODBC或JDBC这样的动态接口,应该使用“一次准备、多次执行”的编程范型避免完全的开放性。
With dynamic interfaces, such as ODBC or JDBC, full opens are avoided by using a "prepare once, execute many" programming paradigm.
在此我已经使用了太多次的“成功的光棍”这个短语,你可能想要知道究竟是什么造就成功的光棍呢?
I've used the phrase "successful single" many times in here. You may be wondering what exactly makes someone a successful single.
这里的技术可以多次应用于不同对象,允许您使用在Python中找到的任何GObject。
The techniques here can be applied many times to different objects, allowing you to use any GObject you find in Python.
这是一个简单的示例,但您很容易联想到在您的应用程序代码中多次使用innertext属性的情况。
This is a simple example, but you could easily imagine using something like innerText multiple times in your application code.
此处有一个关于lambda使用的简单示例—文中会多次使用该示例。
Here's a simple example that USES a lambda - one that I will use throughout the rest of this article.
他们也可以便利地实现流程的多次建模:您可以使用基本概要为自己的流程建模,并且可以进一步通过中级和概要文件来改进它。
They also facilitate iterative process modeling: you could start modeling your process using the Basic profile, and then further refine it by moving to Intermediate and Advanced.
通过使用多次调整过的薄釉层,达芬奇获得了这种让他闻名于世的朦胧阴影效果。
By applying many thin coats of this adapted glaze, he achieved the smoky shadowing he became famous for.
因此,同一个用户在使用相同的证书多次访问相同的服务器时,线路中存在冗余信息。
Consequently, redundant information flows through the wire for the same user accessing the same server multiple times with similar credentials.
由于可以通过多种方式重用组件,因此可以通过“一次构建,多次使用”的方式优化开发。
Because components can be reused in multiple ways, you optimize your effort with a "build once, use many" approach.
对于批量更新,需要使用一个集合参数多次执行一条sql语句,每次执行时使用不同的参数值。
For batch updates, a collection parameter is used vertically to execute an SQL statement more than once, with different parameter values each time.
还要记住的是,在循环中,每次反复都是在浪费时间,因此不要多次使用相同的循环,而是要尽量在一个循环中执行所有的操作。
Remember also that each iteration through the loop wastes time, so rather than working through the same loop a number of times, try to perform all the actions in one pass through the loop.
还要记住的是,在循环中,每次反复都是在浪费时间,因此不要多次使用相同的循环,而是要尽量在一个循环中执行所有的操作。
Remember also that each iteration through the loop wastes time, so rather than working through the same loop a number of times, try to perform all the actions in one pass through the loop.
应用推荐