他是财务处处长。
公司如能处处精简一点,必将获益。
The company would benefit from a little pruning here and there.
这个地方处处都装点着他童年的回忆。
她露出一副察言观色、处处提防的表情。
她虽然处处出于善意,却往往事与愿违。
他很快便因为处处受到限制而感到恼火。
全城处处燃烧着大火。
处处闻啼鸟。
尽管他们处处显得很高雅的样子,我还是不相信他们。
I wouldn't trust them in spite of all their la-di-da manners.
毕竟,我们身边处处是科学。
一个物体若要在某一点处处于转动平衡,在这一点处的总力矩必须为零。
For an object to be in rotational equilibrium about a certain point, the total torque about this point must be zero.
一个例子就是,它处处有定义。
这个向量场处处都是这样。
“处处”和“永远”之间是没有妥协可言的。
实际上我们需要,一个处处有定义的向量场。
We need, actually, a vector field that is well-defined everywhere.
但是改变的迹象处处可见,这能延续多久呢?
But how long will it continue? Signs of change are everywhere.
我处处搜寻她的踪迹。
当然这并不是说我们应该处处使用全局思维。
Of course, this doesn't mean we should always think globally.
横跨整个世界,处处可见通胀痕迹。
家庭生活中处处都是中年妇女的身影。
美国的中东政策现在看起来处处受挫。
America's Middle East policy now looks thwarted at every turn.
他处处显出蠢人的迹象。
职场上处处充满了喜剧色彩。
The workplace is filled with situations lending themselves to comedy.
艺人处处可安家。
处处是告别和感谢的声音。
她认为游戏中处处是数学。
现代生活处处离不开统计。
现代生活处处离不开统计。
应用推荐