他将他们塑造成一支非凡的队伍。
这座人像是用黏土塑造的。
在混合物变硬之前，趁热将其塑造成形。
这家公司正试图塑造一个充满活力的年轻形象。
他把黏土弄湿，然后着手把它塑造成一个完全不同的形状。
He would dampen the clay and begin to mould it into an entirely different shape.
不管喜欢与否，我们的家庭塑造我们的生活并铸就我们的个性。
Like it or not, our families shape our lives and make us what we are.
随着轮盘的转动，陶工把那块黏土塑造、挤捏成了一个优雅的造型。
As the wheel turned, the potter shaped and squeezed the lump of clay into a graceful shape.
所以书写塑造了我们的文化。
长跑塑造了我坚毅的品格。
你塑造了我的内在与外在。
节日庆典有助于塑造一个国家的文化认同。
Holiday celebrations help shape the cultural identity of a country.
我们忽视了自己对塑造孩子心智方面的影响。
开始，我们塑造建筑。
他们的故事塑造了我。
那些书塑造了他一生。
你的道德观和价值观对塑造你的性格有很大作用。
Your morals and beliefs will play a major role in shaping your character.
老师把儿童比作小树，因为他们都还在成长，还能被塑造。
My teacher compared children to young trees because they are still growing and can still to be shaped.
它们不仅报道时事，而且为公众论述提供信息和塑造形象。
Not only do they report on current events but also inform and shape the public discourse.
精通工具的使用，并用手劳作，这两者都能塑造人的思想和行为。
Mastering tools and working with one's hands shapes people's thinking and behavior.
在一片喧嚣声中，人们很容易忘记美国历史是如何塑造这些辩论的。
Amid the din, it is easy to forget quite how American history has shaped these debates.
在赛道上，外形体现了力量，每条曲线和线条都是为了速度而塑造的。
On the track, the form embodies power. Each curve and line is moulded for speed.
其次，通过成为孩子的积极榜样，父母可以在很大程度上塑造他们的性格。
Secondly, by being a positive role model for their children, parents can shape their characters to a great extent.
对不公正行为的愤怒塑造了他的性格。
他塑造了一个喝威士忌喝得烂醉的天主教神父。
他借鉴了很多民族主义的口号，塑造了个平民化的形象。
He co-opted many nationalist slogans and cultivated a populist image.
一些参议员表示担心被塑造成会用暴力对待同性恋者的人。
Some senators expressed concern about being portrayed as gay-bashers.
我不想总是扮演同一类型的角色，我认为自己塑造的形象已经保持了相当的多样性。
I didn't want to be typecast and I think I've maintained a large variety in the roles I've played.
狄更斯塑造了一些令人难忘的角色。
它塑造了我对应该如何对待人们的看法。
It was something that shaped my idea of how people should be treated.
相反，完整的文化讲述有助于塑造历史上不断变化的故事。
Instead, a whole culture helps shape the changing stories throughout history.
应用推荐