如果每天骑自行车可以让你更健康，为什么不承诺每天坚持骑车，过上更健康的生活呢？
If cycling each day can make you healthier, why not commit yourself to it and have a better life?
在签字前要去确保你已经了解健身协议上的所有条款。假如你怕自己不能坚持健身承诺，那么不妨向健身房要求以按月的方式支付费用。
Make sure you understand all the terms of your gym contract before you sign and if the commitment makes you nervous, ask for the facility's month-to-month payment options.
不要为了谁付账而牵扯不停。你可以坚持一次，然后谢谢对方的慷慨大方，并且承诺下次你来买单。
Never fight over a bill if someone else offers to pay; you can counter once, and then after that simply thank the person paying for the generosity and offer to pick up the TAB the next time.
当你把你的目标写下来之后，对自己承诺，你会坚持直到成功为止。
Once you have this written down, make a promise yourself that you will persevere until you have achieved it.
做出或许是你无法坚持的承诺是不负责的，即便你真地非常想去遵守它们。
It's not responsible to make commitments that you probably can't keep, even if you really, really, really want to keep them.
然而，一旦你做出坚持母乳喂养的承诺，不管遇到什么样的问题，你都一定可以找到解决方法渡过难关。
Yet, once you make a commitment to continuing to breastfeed, you'll find a way to do it.
被遗弃后，签署一份合同-推销员的承诺不相符的服务，你是坚持！
Abandoned after signing a contract - Salesman's promises do not match the service you are stuck with!
我所知道的是，才华并不能使你坚韧不拔，我们的数据十分清楚的表明，有许多才华横溢的人，他们都无法坚持兑现自己的承诺。
What I do know is that talent doesn't make you gritty. Our data show very clearly that there are many talented individuals who simply do not follow through on their commitments.
丰田普锐斯承诺理想生活。驾驶普锐斯会让你的生活始终如一坚持不变。
Prius makes a promise to an ideal. Driving a Prius makes your life consistent with that same.
如果你做出了承诺，你就应该坚持，你不应该违背诺言。
If you make a promise, you should keep it; you ought not to break a promise.
即使你还没有解决问题，也要让客户知道你仍然在坚持你的承诺。
Even if you don't have the resolution, let the customer know you're sticking to your word.
努力形成一个真正的互动为基础上的关系 -证明你可以坚持你的承诺，你会发现你与他们保持接触。
Try to form a relationship which is based on real interaction – prove you can keep to your promises and you'll find your contacts keep to theirs.
努力形成一个真正的互动为基础上的关系 -证明你可以坚持你的承诺，你会发现你与他们保持接触。
Try to form a relationship which is based on real interaction – prove you can keep to your promises and you'll find your contacts keep to theirs.
应用推荐