他在自己惯常坐的椅子上舒舒服服地坐下来。
他坐近他们，让珂赛特坐下，把他们的四只手抓在他的起皱的老手中。
He seated himself near them, made Cosette sit down, and took their four hands in his aged and wrinkled hands.
后来锅盖不小心弄破了，不过他并没有再买新的锅盖，只是用他身上那块布的一角来盖住锅子，所以每当他坐下时，都会靠近锅子而坐。
And it so happened that the lid of the pot broke. But the monk didn't buy a new one; he just used one corner of his cloth to cover the pot.
你先坐下来坐一会儿，放松一下好吗？
你可能认为它已经懂得了“坐”，但它真正懂的，是当它看见在厨房里你站在它前面时它应该坐下。
Oh you may think he knows the word SIT but what he really knows is that when he sees the picture of you standing in front of him in the kitchen he should SIT.
跳起来。坐下来读题目，然后站起来跳十次。坐回去继续回答问题。
Jump. Read a question sitting down, then stand and do ten jumping jacks. Sit back down and answer the question.
先生们，你们不在意坐下吧？我将坐进第五号包厢。
Gentlemen, if you would care to take your seats? I shall be sitting in Box Five.
坐下后，身体应尽量坐端正，并把两脚平行放好。
After sit down, the body should sit as upright as possible and put two feet look parallel.
坐下来，坐舒服。
等长辈坐下来，也吩咐我们坐时，才可以坐下。
We should wait till the elder is seated, and sit down only when we are told.
确保贴近椅子，就跟你平常要坐下去那样往回坐，但是不要坐下去。
Make sure that you are nicely close to your chair. You are going to sit back into our heels like just about to sit back into your chair but not really.
可坐城市，是一个可以让人们安坐下来，歇息，交流，悠然地享受生活的城市，无疑，一个可以“坐”的城市必定是一个有魅力的城市。
A sittable city is a city in which people can sit down, have a rest, communicate with each other and enjoy their lives. Obviously, a sittable city must be an attractive city.
可怜的杰克直到被要求坐他才坐下。
那空位的旁边有个女的坐在那里，等他一坐下，那个女的就悄声对他说：“你不应该坐这班车的。”
That seat having daughter vacancy near by waiting for him to sit down once in there, that female accommodating oneself to says quietly to him: "You do not ought to take this regular bus's".
那空位的旁边有个女的坐在那里，等他一坐下，那个女的就悄声对他说：“你不应该坐这班车的。”
That seat having daughter vacancy near by waiting for him to sit down once in there, that female accommodating oneself to says quietly to him: "You do not ought to take this regular bus's".
应用推荐