把茎切整齐点，正好切在叶根下。
“他回答说，”我在叶预算。
在叶级的任务是由一个角色。
花序在叶之前出现，束状。
在叶中，情况有所不同。
夜是深黑的，星星消失在云里，风在叶从中叹息。
The night is dark, The stars are lost in clouds. The wind is sighing through the leaves.
在叶熨看来，艺术的本质在于主客体之“气”的交互作用。
Yexie considered that the essence of art was the interaction of "Qi" from aesthetic subject to object.
在叶卡特琳堡这座俄罗斯城市，街上似乎已找不到过去的痕迹。
The streets of the Russian city of Yekaterinburg have little consideration for the past.
在叶拉萨村，我发现一座教堂的金字塔屋顶的尖端有一颗尖钉。
In Yersa I noticed a spike on the peak of the pyramid-shaped roof of a church.
采用边缘提耳义算法给出了流场中激波在叶栅中分布的清晰轮廓图；
The legible outlines of the shock waves were given by using the edge detection algorithm.
并讨论了粒子的尺寸、初始速度的大小和方向对粒子在叶栅内运动特性的影响。
The effect of particle size and initial velocity on the particle motion behavior is discussed.
不同基源的溪黄草药材在叶表皮结构、叶组织结构和叶粉末几方面均具有不同的显微鉴别特征。
Medicinal plants of different kinds of Herba Rabdosiae Serrae have different microscopic identification structure in leaf epidermis, leaf transverse section and leaf powder.
在叶角的方差中，一般配合力方差占主要地位，所以在培育紧凑型品种时，直接选择是非常有效的。
In the leaf Angle variance, the general combining ability variance occupies the main status. Therefore, in cultivating compact variety, the direct selection is extremely effective.
每株保留7 - 8叶片为准，剥除老叶，减少幼虫在叶包裹的茎节上为害，并清除叶片上的卵粒。
The 7-8 shall keep blade, strip, reduce leaves larvae in leaf package internodes harm on, and to remove the leaf's eggs grains.
这时他们翻到了一封洪小玲留下的信：梅姐，我哥哥在叶老板手下打工，原谅我这么久对你的无理伤害。
At this moment, Ye and Mei found a letter left by Hong: "Dear Mei, my elder brother was a worker for Ye."Please forgive me for my unreasonable hurt done on you.
在叶栅流场的数值模拟中，有效地利用贴体网格，对提高流场预测的准确性和减少计算机时有重要意义。
In the numerical analog of cascade flow, using body-fitted grids effectively is of great significance in improving computation accuracy and saving CPU time.
这些无毒基因编码含偶数个半胱氨酸的小分子量蛋白，在叶霉菌毒性菌株中的存在与否及存在方式各不相同。
All the Avr genes encode small molecular weight proteins with even Numbers of cysteines, and their existence and variance are different in the virulent strains.
一定有些什么，在叶落之后是我所必须放弃的，是十六岁时的那本日记，还是我藏了一生的，那些美丽的如山百合般的秘密。
There must be something I have to abandon after the leaves fall, is that diary written at my sixteen, or those beautiful lilylike secrets which all my life I have been keeping?
一定有些什么，在叶落之后是我所必须放弃的，是十六岁时的那本日记，还是我藏了一生的，那些美丽的如山百合般的秘密。
There must be something, which is what I have to drop after leaves fall. Is it that diary of mine written at sixteen, or those beautiful lilylike secrets cherished for a whole life?
不要让水在叶缝里停留多日，因为这有可能导致腐烂，植株应该给予充足的光照和流通的空气，让植株在给水后4个小时之内风干。
Do not let water collected in leaf crevices for a few consecutive days as it may lead to rot. Plants should be given enough light, air circulation to dry in no longer than 4 hours after watering.
不要让水在叶缝里停留多日，因为这有可能导致腐烂，植株应该给予充足的光照和流通的空气，让植株在给水后4个小时之内风干。
Do not let water collected in leaf crevices for a few consecutive days as it may lead to rot. Plants should be given enough light, air circulation to dry in no longer than 4 hours after watering.
应用推荐