我们国家的经济状况开始好转。
在最近的五年里，这个国家的经济状况一直在好转。
The last five years have seen a consistent improvement in the country's economy.
发达国家的经济状况正处在一个尴尬的境地：看似平稳，但背后却是越来越脆弱和疲软。
FLAT on its back, feeble and growing weaker, the rich world's economy is in a sorry state.
我也不清楚，但肯定的是随着经济的全球化，一个国家的经济状况无疑会对其他国家造成很大的影响。
I don't know, but it is certain that as the world develops its global economy, the condition of one country will certainly have a big impact on many others.
正如19世纪晚期美国经济开始腾飞之时那样，新兴经济国家的经济状况不甚稳定，容易出现动荡起伏。
Just like America during its take-off in the late 19th century, emerging economies tend to be subject to economic ups and downs.
国家的经济状况需要我们采取大胆迅速的行动，不光是为了创造新的就业，也是为增长奠定新的基础。
The state of the economy calls for action, bold and swift, and we will act not only to create new jobs but to lay a new foundation for growth.
他们指出国家的经济状况被大大改善了，去年GDP上升了4.7个百分点，这是GDP十年里的首次增长，而且学校和医院又开始服务了。
They point to the huge improvement in the economic situation, with a 4.7% expansion of GDP last year, the first growth in a decade, as well as the reopening of schools and hospitals.
最新的国家审计显示，2008年最后一个季度的经济状况比预期的更差。
The latest national accounts show that the economy did rather worse in the final quarter of 2008 than was thought before.
Grey和Sadoff发现，一个国家的水务管理水平与其经济状况之间存在强有力的联系。
Grey and Sadoff see a strong link between the sophistication of a country's water management and its economic health.
如今，时尚界又提出了一个可以取而代之的衡量国家经济状况的指数。
Now the fashion world has finally offered up an alternative indicator of the country's economic state.
尽管一些人视其为国家的不幸，但英镑的下滑将会有助于缓和今年的经济状况并为最终的恢复打下基础。
Though some see it as a national misfortune, sterling’s slide will help to cushion the economy this year and pave the way for eventual recovery.
他们指出，通常在经济周期的最糟时刻才会出现违约，所以，按照违约国家的标准，违约前几年经济状况就已经欠佳了。
They point out that defaults tend to occur at low points in the economic cycle, so that the years preceding a default tend to be ones of unusually poor growth by the defaulting country's standards.
就乌克兰不良的经济状况而言，这是这个国家最不需要的。
Given the poor state of Ukraine's economy, this is the last thing that the country needs.
好的经济状况下，这些时间有可能更长，在不可避免的经济放缓之前有可能使国家达到高收入水平。
In the right circumstances the good times may be prolonged, allowing an economy to reach a higher income level before the inevitable slowdown.
我们都误以为这个国家经济状况良好，但是实际上它正处于严重的困难之中。
We are all under the illusion that the country is doing well economically, but in fact it is in serious difficulty.
国家统计局表示，采购经理人指数（PMI）在连续两月内都上升了。该指数衡量工厂和作坊的经济状况。
The Purchasing Manager's Index (PMI), tracking activity in factories and workshops, rose for the second successive month, the National Bureau of Statistics said.
国家经济衰退可能严密地来说结束了，但经济状况还是见仁见智的。
The national recession may be technically over, but the state of the economy remains in the eyes of the beholder.
许多市场已经超过20倍的价格向市盈率似乎超越于目前不确定的经济状况与许多国家仍处于严重的经济衰退。
Many markets' have above 20x price-to-earnings ratio which seemed excessive given the current uncertain economic condition with many countries still in deep economic recession.
自金融危机结束以来，所有加过息的其他发达国家全都被迫走上了回头路，因为事实证明，它们的经济状况无法承受更高的利率。
Every other developed nation that has raised rates since the end of the financial crisis has been forced to backtrack as economic conditions proved unable to handle higher rates.
目前，欧元区内各国家的宏观经济状况仍然存在较大差异。
There remains significant divergence in the macroeconomic performance of countries within the Eurozone.
一个国家货币价值是否稳定取决于它的外汇市场和经济状况的稳定。
Stability in the value of a nation's currency depends on foreign exchange markets and economic conditions.
在不同的国家的价格将会以需求和当地的经济状况而定。
The price in different countries will be based on demand and local economic conditions.
尽管欧洲存在几个经济状况糟糕无比的国家，然而欧洲也拥有（例如斯卡迪纳维亚和德国）一些世界上最强大和最具竞争力的经济体。
Although it has a few basket-case countries, it also has (in Scandinavia and Germany, for instance) some of the world's strongest and most competitive economies.
世界各地具有挑战的经济状况已经促使许多国家审核自己的税票运行情况，以抑制损失，并转换出丰厚的利润。
Challenging economic conditions around the world have motivated many nations to review their tax stamp operations in an effort to hold back losses and convert to a solid profit picture.
大国富国接近零的利率促使其资本为了寻求更高回报而涌入其他市场。这让其他经济状况健康的国家更难保持经济稳定。
Near-zero interest rates in the big, rich economies send capital flooding elsewhere in search of higher yields, making it harder for the healthier countries to keep their economies stable.
大国富国接近零的利率促使其资本为了寻求更高回报而涌入其他市场。这让其他经济状况健康的国家更难保持经济稳定。
Near-zero interest rates in the big, rich economies send capital flooding elsewhere in search of higher yields, making it harder for the healthier countries to keep their economies stable.
应用推荐