我曾经获得过国家奖学金一次和三等奖学金三次，并被评为系“刻苦学习先进个人”。
As a result, I got the National Scholarship once and third prize Scholarship three times. Besides that, I was rewarded splendid student for hard working.
在自己不断的努力下，学习成绩名列前茅，多次获得学校评比的各种荣誉、国家奖学金。
In their continued efforts, academic performance among the best, has won various honors school competitions, national scholarships.
伍德罗·威尔逊国家奖学金基金会的负责人亚瑟·莱文，多年来一直在强硬地批评师范教育项目。
Arthur Levine, the head of the Woodrow Wilson National Fellowship Foundation, has been a vituperative critic of teacher education programs for years.
每个相关的国家可以增加在这一领域的博士论文和研究项目的奖学金和其他财政支助。
Each country concerned could increase the number of scholarships and other financial support for doctoral theses and research projects in this area.
那次宴会是为了表彰40位奖学金获得者-这个国家最强的机构里的数学和科学专业的本科生。
The gathering honored about 40 scholarship recipients — undergraduates at the nation’s strongest institutions in math and science.
在国家青年剧院学习了两年后，奥兰多获得奖学金在英美戏剧学院接受训练。
Orlando spent two years at the National Youth Theatre before getting a scholarship to train with the British American Drama Academy.
虽然我们没有很多钱，但奖学金让我有机会上我们国家一些最好的学校。
And even though we didn't have a lot of money, scholarships gave me the opportunity to go to some of the best schools in the country.
每年我都获得学校奖学金，在1995年我参加了国家数学建模考试，并得了奖。
In 1995 I participated in the National Contest of Maths Model and I won the prize.
每年我都获得学校奖学金，在1995年我参加了国家数学建模考试，并得了奖。
I was awarded a scholarship from the university every year. In 1995 I participated in the National Contest of Maths Models and I won the prize.
这项研究受美国国家健康协会(NIH)以及美国心脏协会(AHA)博士后奖学金资助。
The research was funded by the National Institutes of Health and an American Heart Association postdoctoral fellowship.
在名人杂志之中，有一本上刊登了一个耳朵大大的普通小孩的照片，他在国家优秀奖学金测验(national merit scholarship test)中取得了最高分。
Among the celebrity magazines, one bore the photo of a homely kid with big ears who scored the highest on the national merit scholarship test.
并达成了一项每年向肯尼亚出口四百万吨原油的协议，开通了两个国家首都德黑兰和内罗毕的直通航班，为在伊朗学习的肯尼亚学生提供奖学金。
He struck a deal to export 4m tonnes of crude oil to Kenya a year, to open direct flights between Tehran and Nairobi, the two capitals, and to give scholarships for study in Iran.
她获得了奖学金并前往新加坡，一个她全然陌生的国家。
She received the scholarship and went to Singapore, a nation she knew little about.
她在希腊专业舞蹈学校学习舞蹈，还曾经获得奖学金前往原苏联列宁格勒国家舞蹈学院进修。
She GREece professional dance school dance, also won scholarships to the former Soviet Union countries dance Academy in Leningrad.
国家通过实行奖学金和贷学金制度来调节毕业生流向。
The direction in which graduates will go is to be regulated by the system of scholarship and loan in our country.
他出生于发达国家，在职业生涯当中赢得了无数奖项、奖学金和荣誉学位。
He was born in the developed world and has won no small number of awards, fellowships, and honorary degrees, throughout his distinguished career.
福特基金会国际奖学金项目为毕业生提供一个继续他们的学习的机会。目标是帮助他们学习解决自己国家的问题的方法。
The Ford foundation International Fellowships program offers graduates a chance to continue their studies. The aim is to help them learn ways to solve problems in their own countries.
获得过。每年我都获得学校奖学金，在1995年我参加了国家数学建模，并得了奖。
Yes. I was awarded a scholarship from the university every year. In 1995 I participated in the National Contest of Maths Models and I won the prize.
计算机通过国家一级，并曾获得奖学金。
The computer through the national level, and has received scholarships.
此外，我每年还获得了国家级奖学金。
In addition, I received a scholarship of National and school in every year.
每年我都获得学校奖学金，在1995年我参加了国家数学建模考试，并得了奖。
I won scholarships of the school every year. I took part in the National Mathematical Modelling Contest and won a prize in the year of 1995.
KKU了强有力的联系，与其他大学在东南亚通过其GMSTEC和GMSARN成员，以及奖学金周边国家的倡议。
KKU has strong links with other universities in Southeast Asia through its GMSTEC and GMSARN membership, and the Scholarships for Neighboring Countries initiative.
会根据特定国家情况，为全部申请人设立不同的奖学金。
Each year AIC announces different scholarships and grants for the applicants of each specific country or open to all applicants.
1994年，法国国家艺术学院授予奖学金，让东子有机会和法国艺术家一起进行陶艺的学习和创作。
In 1994, French National art Academy awarded Dongzi a scholarship to study and work with French ceramic artists.
1994年，法国国家艺术学院授予奖学金，让东子有机会和法国艺术家一起进行陶艺的学习和创作。
In 1994, French National art Academy awarded Dongzi a scholarship to study and work with French ceramic artists.
应用推荐