我想再次变小，回到你的肚子里。
这些想法很快就会回到你的脑海中。
The thoughts will come rushing back to your mind in no time.
每次你失败的时候，回到你的计划并修改它。
为回应她那好奇的表情，我说道：“她走后，那些细小的美好时刻会回到你身边。”
I answered her curious expression by saying, "When she's gone, it's the little moments that'll come back to you."
按“退出”键返回到你的文档。
我想回到你在会议开始时所提的话题，行吗？
Can I go back to what you said at the beginning of the meeting?
你那肮脏的女儿又回到你身边来了。
“回到你的座位上去！”老师生气地说。
你回到你的家，穿过花园，然后关上门。
You go home to your house and your garden and you close the door.
“回家吧，”鱼说，“重新回到你的猪圈去。”
你帮助别人越多，就会有越多的好运回到你身边……这是件好事。
The more you help others, the more good luck will come back to you…and that's good business.
你必须回到你的户籍所在地申请。
You must go back to your registered permanent residence, and apply for it there.
回到你寻找工作的计划阶段。
问：迈克尔，回到你身上。
那样你会精神饱满的回到你的工作中的。
妈妈：丹尼尔，回到你的位置上去。快跑！
继续做回到你的好习惯。
另一种方法是，回到你的想法并循序渐进。
Another approach is to return to your version and mount a case for it.
回到你的书堆里去吧。
回到你的自然姿势，重复三次，每次20下。
Come back to your natural position and repeat in three sets of 20.
户外跑的时候，无论如何你必须回到你的起点。
When running outdoors, you have to get back to your start destination somehow!
在倒计时越来越近时，回到你的公寓来点饮料。
As the countdown draws closer, have some quiet drinks back at your flat.
之后再回到你的问题，并写下脑海里冒出的想法。
Then go back to your problem and write down any ideas that come to mind.
放弃控制，你就会回到你存在的自然状态。
Let go of control and you will fall back to your natural state of presence.
不论做什么，千万不要回到你原来的饮食和锻炼习惯。
Whatever you do, don't revert back to your old eating and exercise habits.
回到你们的部落去。
我无时无刻不在想方设法，寻找一切机会，回到你身边。
There wasn't a chance in hell that I wasn't going to make it back to you.
回到你的问题上：荷兰大地是否赋予了我艺术创作的灵感？
So to come back to your question if the Netherlands inspired me in what I do.
让我们回到你一天生活的最基本的组成部分之一：穿衣服。
Let's return to one of the most basic parts of your day. Getting dressed.
让我们回到你一天生活的最基本的组成部分之一：穿衣服。
Let's return to one of the most basic parts of your day. Getting dressed.
应用推荐