听众中爆发出一片欢呼喝彩声。
喝彩声越发震耳。
但是他立刻又听到喝彩声。
喝彩声逐渐停了下来。
教授喊到，教室中随之爆发喝彩声。
Professor Lewin shouts, as the classroom explodes in cheers.
喝彩声激励队员们去夺取胜利。
在他们的喝彩声中他喝了一大瓶酒。
那演说者同时得到喝彩声和嘘声。
The speaker was received with a mixture of applause and hisses.
我在一片喝彩声中，神气地钻入水里。
那年轻的歌手一直渴望能听到观众的喝彩声。
The young singer has been burning for a chance to hear the cheers of the crowd.
大厅里爆发出喝彩声。
这位歌手以其独特的演唱风格到处赢得喝彩声。
This singer was acclaimed far and wide for his unique vocal style.
由于表演精彩，人群中自发地爆发出了喝彩声。
The crowd burst into cheers spontaneously for the skillful play.
喝彩声逐渐平静下来后，马戏篷里安静得出奇。
Now that the cheers had died away, the circus tent seemed oddly quiet.
他在竞技比赛时虎虎生风，赢得了很多喝彩声。
In the athletic competition he acted powerfully, and won a lot of applause.
观众承认了春来，掌声和喝彩声就是最好的证明。
Chunlai was welcomed and received by the audience, which was proved by the cheers and applauses.
体育场里每个人都站了起来，喝彩声持续了10分钟。
Everyone in the stadium stood, and the cheering went on for 10 minutes.
到了应该博得高声喝彩的地方，听到的喝彩声却不大。
当掌声、欢呼声以及喝彩声在耳旁想起，我感到无比自豪！
I was so proud when the applause and cheers came to my ears.
当天王巨星刘德华登上舞台时，歌迷们发出自发的喝彩声。
When Andy Lau, a superstar appeared on the stage, the fans gave him a spontaneous cheer.
当另一个演说者赢得了满座喝彩声时，保罗心里又嫉妒又气恼。
Paul looked through his green glasses peevishly when the other speaker brought down the house with applause.
目前，国内报刊业开始组建产业集团的尝试，赢得了一片喝彩声。
At present, domestic press commences to attempt industrial group, and wins great cheers. However, nothing has absolute advandtage. Following the trend blindly is not worth adopting.
忽然帐篷一角骚动起来，有人在拼命鼓掌、吹口哨，还夹着喝彩声。
A sudden applause with cheerful whistles burst in a corner of the tent and drew all attentions.
她喊道，四边的喧闹声、笑声、喝彩声越来越高，渐渐响遍了跑马场。
She cried amid a redoubled uproar of laughter and bravoes , which little by little overspread the whole Hippodrome.
当娜塔莎穿上自己的衣服走向她的汽车的时候。人群中发出了喝彩声。
The crowd applauds while Natasha puts on her clothes and heads for her car.
当两人被宣布结为夫妻后，沃尔玛里另一边的顾客服务台处响起了喝彩声。
After the couple was pronounced husband and wife, the cheers could be heard in customer service on the other side of the store.
当两人被宣布结为夫妻后，沃尔玛里另一边的顾客服务台处响起了喝彩声。
After the couple was pronounced husband and wife, the cheers could be heard in customer service on the other side of the store.
应用推荐