他一哥们说,“你要自行车是对的。”
One of his friends remarks: "You made a really smart choice when you took the bicycle."
今天,我的一个很好的哥们说他有个问题要问我。
Today, a very good Platonic friend of mine said he had a question to ask me.
我欧洲的哥们说他连坐火车的钱都没有,因为要为全家人买火车票。
My brother in Europe says he is not wealthy enough to take the train, because he has to pay for tickets for the entire family.
哥们说:“我就把话撂这儿了,我们可不会让伦敦的体育场空荡荡的。”
"We will not get away with empty stadiums in London, its as simple as that, " added Coe.
据当地人说那是个非常危险的地方,但是我的澳大利亚哥们说他可以帮我找一份往老挝送背包的工作。
I've asked some of the locals about this place and they say that it's very dangerous, but my Australian friend said that he could help me find work carrying backpacks into Laos.
后来他又做了一梦,也告诉他的哥哥们说:“看啊,我又做了一梦,梦见太阳,月亮与十一个星向我下拜。”
Then he had another dream, and he told it to his brothers. "Listen, " he said, "I had another dream, and this time the sun and moon and eleven stars were bowing down to me."
从它的网页,她听到上帝的声音同她说话,并告诉她已经忘记了什么是约瑟的哥哥们说,当有人想伤害她。
From its pages she heard the voice of God speaking to her, and telling her to remember what was said of Joseph's brethren when persons wished to injure her.
“我找我的哥哥们,他们是七只乌鸦。”她回答说。
父亲回答说:“你的哥哥们都受了伤,你别去了,你一点也不会砍柴。”
The father answered: "Your brothers have hurt themselves with it, leave it alone, you do not understand anything about it."
一日,耶西对他儿子大卫说:"你拿一伊法烘了的穗子和十个饼,速速地送到营里去,交给你哥哥们。
Now Jesse said to his son David, "Take this ephah of roasted grain and these ten loaves of bread for your brothers and hurry to their camp.
——道德标准,哥们,米克说。
“因为,就像你取笑我不拘小节一样,”利昂娜冷冷地看着他然后说,“你就是呆,哥们。”
"Because, like, you tease me about not paying attention to little details, but hello!" Leona looked at him coolly and said, "you're such a boob, dude."
你经常跟你哥们儿说他是多么幸运能遇到一位像她这样好的姑娘。
She was so cool. You always told your buddy how lucky he was to have a woman like her.
一个哥们,盯着他的啤酒,伤心地说,“如果是一群魔术师呆在同一个屋里,那是一场交流会。”
One guy, staring into his beer, said, sadly, "a bunch of magicians in the same room?" That's a conversation.
他的哥哥们又来俯伏在他面前,说:“我们是你的仆人。”
His brothers then came and threw themselves down before him. "We are your slaves," they said.
据他说,男人开始时的反应是“我想试试看”,后来就变成了“哥们儿,你太疯狂了。”
Men's reactions, he said, ranged from "' I would do something like that 'to' Dude, you're crazy."
有一天来了一个意大利哥们,说,它的流行是因为它看起来像家里的自行车。
An Italian guy came by the other day and said it's popular because it looks like the bikes they have at home.
哥们,昨晚说的话真不应该,那时我喝醉了说出来的。
Dude, sorry what I said last night, but I was really intexticated.
他说,我找我的哥哥们,求你告诉我,他们在何处放羊。
And he said, I seek my brethren: tell me, I pray thee, where they feed their flocks.
“他是我哥们,”戴普说。
‘你们要对约瑟这样说:从前你哥哥们恶待你,求你饶恕他们的过犯和罪恶。’
This is what you are to say to Joseph: I ask you to forgive your brothers the SINS and the wrongs they committed in treating you so badly.
——我跟你说,哥们,凯文说。
过了几分钟,警察走到那个人的桌前说:“听着,哥们。”
A few minutes later the officer walks over to the man's table and says, "Listen up, Pal."
“我的哥哥们也许日子过得滋润”,他说,“而我呢,也许我很快就会死于饥饿与渴望。”
"My brothers may get their living easily enough, " he said, "but as for me, I may soon die of hunger and want."
哥们支唔着说,”额...没有啊...发生什么事了??
The guy stumbles around and says, "Um.. no.. um.. what happened?"
“好!真够哥们儿的!”山姆说:“你还是那么疯狂啊!”
你们要对约瑟这样说:从前你哥哥们恶待你,求你饶恕他们的过犯和罪。
Thus shall you say to Joseph, Please forgive the transgression of your brothers and their sin, for they did you wrong.
你们要对约瑟这样说:从前你哥哥们恶待你,求你饶恕他们的过犯和罪。
Thus shall you say to Joseph, Please forgive the transgression of your brothers and their sin, for they did you wrong.
应用推荐