学校品牌具有多方面的价值和效应。
网站高端的品牌形象和效应开始形成。
The brand image of website high end and effect begin to form.
音乐有其特有的美感，有其影响社会的独特方式和效应。
With its peculiar sense of beauty, music influences society in a peculiar way and produces peculiar effects to it.
肿瘤靶向治疗中治疗靶点、靶向载体和效应分子的选择是关键。
In the research of tumor targeting therapy, how to select therapy target, tumor-homing vehicles and antitumor element is the most important.
根据斯宾诺莎理解就是相信的观点，这些偏差和效应就是我们倾向先相信再提疑问的结果。
When looked at in light of Spinoza's claim that understanding is believing, these biases and effects could result from our tendency to believe first and ask questions later.
然而，直到产生更多的与灵长类模型相关生理安全和效应数据，才考虑临床异种移植。
However, until further physiological, efficacy and safety data are generated in relevant primate models, clinical xenotransplantation should not be considered.
利用三倍体胚乳遗传模型和区间作图方法对子粒蛋白含量进行了QTL定位和效应分析。
Quantative trait loci(QTL) were identified and its effects were analysized by using triploid endosperm genetic model and interval mapping.
结合我国第一家民营银行——民生银行的实际，具体阐述民营银行产权优势的表现和效应。
It unifies the reality of China Minsheng Banking corp to elaborate the performance and effect of superiority of property rights.
贝叶斯网络用因果关系图的形式表达变量间相互关系，实现复杂系统的故障模式和效应分析。
Variable correlation is expressed with consequence graph in Bayesian Networks (BN), analysis of failure mode and effect of complex system is realized.
一氧化氮(NO)作为信使分子和效应分子在心血管、免疫、神经等系统中发挥重要生理功能。
Nitric oxide (NO), an important biological messenger and effector molecule, is involved in maintaining the physiological function in cardiovascular, immune and nervous systems.
许多革兰氏阴性细菌借助于细菌的分泌系统，分泌出毒性因子和效应子，与寄主进行分子交流。
Many germs secreted toxicity factors and effective factors by secretion systems to communicate with host cells.
这些发现可能部分解决关于该病毒自然特性悬而未决的问题。但是关于病毒的起源和效应仍然不明确。
The findings may resolve some uncertainty about the nature of the virus, but much is still unknown about its origins and effects.
对应于审美心理过程的审美期待、审美晨开和审美弥散三个阶段，我们把审美态度的心理流程划分为初始阶段、展开阶段和效应阶段。
According to the aesthetic psychological course, the psychology flow of the aesthetic has three stages, namely the beginning stage, the unfolding stage and the effect stage.
一氧化氮（NO）是一种新的细胞信使分子和效应分子，在功能性消化不良疾病中起着重要作用，本文就NO与功能性消化不良的相关性研究进展作一综述。
NO is a new kind of cell messenger and efficacy molecule, exerting key function in functional dyspepsia. It reviews the relativity developments between NO and functional dyspepsia.
俄亥俄州立大学心理学教授拉塞尔·法齐奥在该校和印第安纳大学对不同种族的室友进行了研究，发现了一个有趣的学术效应。
Russell Fazio, an Ohio State psychology professor who has studied interracial roommates there and at Indiana University, discovered an intriguing academic effect.
1858年，威廉·法尔（WilliamFarr）首次发现了这一效应，他写道，寡妇和鳏夫的死亡风险比已婚同龄人高得多。
The effect was first noted in 1858 by William Farr, who wrote that widows and widowers were at a much higher risk of dying than their married peers.
其连锁效应可能包括气温升高、云层增厚、降水量增加和海平面升高。
The knock-on effects are likely to include more warming, cloudier skies, increased precipitation and higher sea levels.
通过更广泛的“光环效应”，它的善行获得了消费者和其他人更多的关注。
Through a more diffuse "halo effect", whereby its good deeds earn it greater consideration from consumers and others.
第三，通过更广泛的“光环效应”，它的善行赢得了消费者和其他人更多的关注。
And third, through a more diffuse "halo effect", whereby its good deeds earn it greater consideration from consumers and others.
佐佐木由香和布朗大学的同事着手研究这种效应的起源。
Yuka Sasaki and her colleagues at Brown University set out to investigate the origins of this effect.
对于诸如冰冠融化和温室效应等重大问题，政府和大公司有责任采取必要的措施。
For major issues such as the melting ice caps and the greenhouse effect, governments and large companies are duty-bound to take necessary measures.
怨恨和不信任往往会导致论证和反论证的结果，产生反效应，消费者会相信与广告主张截然相反的结论。
Resentment and distrust often lead to counterargumentation and to boomerang effects where consumers come to believe conclusions diametrically opposed to conclusions endorsed in advertising claims.
城市周边和乡村环境之间的最大温差值叫做该地区的热岛效应强度。
The maximum differences in temperature between neighboring urban and rural environments is called the heat-island intensity for that region.
一方面他们想要赶上和自己地位相仿的人，另一方面又存在虚荣效应。
On one hand, they want to keep up with the joneses and on the other hand, there's the snob effect.
第二个缺点就是在请愿者中的“点击和发送效应”：一种数量产生质量的理念。
A second drawback is the "click and send effect" among petition gatherers: the notion that quantity beats quality.
但这和网络效应是两码事。
这样做其实没错。 事实上，根据社会学家的理论，大片的产生有其心理学的根源--是一种从众心理和口碑效应的结合。
Nothing wrong with that; indeed, sociologists will tell you that hits are hardwired into human psychology, the combinatorial effect of conformity and word of mouth.
这样做其实没错。 事实上，根据社会学家的理论，大片的产生有其心理学的根源--是一种从众心理和口碑效应的结合。
Nothing wrong with that; indeed, sociologists will tell you that hits are hardwired into human psychology, the combinatorial effect of conformity and word of mouth.
应用推荐