内罗毕孔子学院，是非洲第一家以中国古代大思想家、教育家孔子命名的汉语教学机构。
The Confucius Institute in Nairobi is the first Chinese-teaching institute in Africa that is named after Confucius, a thinker and educator in ancient China.
[color=#000000][font=Tahoma][font=宋体]救援工作人员可能从类似“罗里·佩克基金（Rory Peck Trust[font=宋体]）”的机构中获益，该机构是以一名在1993[font=宋体]年莫斯科的枪战中被杀的著名摄影师而命名的。
[color=#000000]Aid workers might benefit from something similar to the Rory Peck Trust, named after a renowned cameraman killed during fighting in Moscow in 1993.
该基金命名为凯雷亚洲基金III (Carlyle a siaPartners III)，募集资本包括来自全球各地如美国、欧洲、中东及亚洲的各大机构投资者。
The fund, called Carlyle Asia Partners III, includes capital from large institutional investors from around the world, including the U.S., Europe, Middle East and Asia.
在命名实体识别方面本文重点研究了中文人名的识别和机构名的识别。
In named entity recognition this paper mainly researched the Chinese name recognition and identification of Chinese organization names.
各行设立专营机构可自行命名，但必须含小企业字样（如小企业信贷中心）。
Banks may, at their discretion, name their specialized institutions, but such names must contain the words "small enterprise" (e. g. small enterprise credit center).
今年在一位谏言者向城市立法机构表达对关于孤儿命名制度的不满后，东莞地区也停止了让孤儿们姓莞（东莞城市的第二个字）。
This year nearby Dongguan stopped calling its orphans Guan, the second character of its name. This followed a complaint about the naming system raised by an adviser to the city's legislature.
考题解释：在当今社会，很多慈善机构将一年中的某一天命名为国际儿童节，或者是无烟节，从而达到宣传的目的。
Nowadays, many charities and organizations publicize their activities by giving names to a particular day, such as National Children's Day and National Non-smoking Day.
最近，ACR的被命名为所有美国退伍军人事务部放射肿瘤学设施部的认证机构。
More recently, the ACR was named the accrediting organization for all US Dept. of Veterans Affairs radiation oncology facilities.
很多天文机构答应让个人来命名星星，你可以获得由你命名的星星的正式证书。
A number of astronomical agencies allow individuals to name stars and you receive formal documentation identifying the star that you have named.
先知命名为烈焰鸟创意的名称属性贴合于教育培训机构，品牌设计时考虑其作为艺术培训机构的特征。
Linew belongs to education and training institutions. Wevin considers it as a characteristic of arts training institutions during brand designing.
这所机构最初被命名为“新学院”或“新市民学院”(又名“剑桥学院”)。
The institution was initially named "New College" or "the College at New Towne" (or "Cambridge College").
这些子类型的基本区别和命名的原因是磁盘上FAT机构目录项比特数的大小。
The basic difference in these FAT sub types, and the reason for the names, is the size, in bits, of the entries in the actual FAT structure on the disk.
其中，邮件主题和附件文件名均以“交易信息-（机构全称）-（交易日）”的方式命名。
The subject of the E-mail and the file name in the attachment shall be in the form of "transaction information-(full name of institution)-(transaction date)".
组织机构名等命名实体的识别是信息抽取、机器翻译等任务的重要基础。
The recognition of organization names is one of the fundamental tasks in Information Extraction and Machine Translation.
先知命名为中意技术转移中心创意的命名及设计，公司形象简洁大方，设计上采用渐变的红黄与绿色，突出现代科技的属性，主体图形代表循环与交流，代表了该机构的定位。
The LOGO that Wewin had designed for Sino-italian Technology Transfer Center is concise and generous, using red, yellow , green, highlighted technology property and business positioning.
先知命名为中意技术转移中心创意的命名及设计，公司形象简洁大方，设计上采用渐变的红黄与绿色，突出现代科技的属性，主体图形代表循环与交流，代表了该机构的定位。
The LOGO that Wewin had designed for Sino-italian Technology Transfer Center is concise and generous, using red, yellow , green, highlighted technology property and business positioning.
应用推荐