罗伯逊：氧化应激是一种由化学反应或我们摄取的东西——即被我们身体吸收的物质——造成的毒性分子堆积。
Robertson: Oxidative stress is an accumulation of molecules that comes about because of chemical reactions, or stuff we ingest, things that get in our body.
当你摄取了很多“坏”carbs, carbs将会很快地被吸收，导致你血糖升高太快，为了让血糖降下来，你的胰腺就开始分泌胰岛素，随之，你的血糖就有可能比开始的时候低，导致低血糖。
When you eat a lot of "bad carbs," they get absorbed quickly, causing your blood sugar to rise too rapidly. When your blood sugar gets too high, your pancreas secretes insulin to bring it back down.
另外，番茄红素是一种脂溶性的物质，所以，把它溶于食用油里更有助于人体的吸收。大多数的番茄酱里都含有橄榄油，这样人体可以很好的摄取番茄里的营养。
What's more, lycopene is fat-soluble, meaning your body is better able to absorb and use it when you get it with a bit of fat – such as the olive oil found in most tomato sauces.
阅读是一种摄取信息的过程，是通过文字符号来理解和获得信息、吸收知识的重要形式。
Reading is a process of assimilating information. It is an important form to gain information and absorb knowledge by words.
每个人摄取的脂肪以及如何进行代谢的情况不尽相同，所以没有一个所谓的“正确的”脂肪吸收百分比。
There is no one "right" percentage of fat intake for all individuals, it depends on how you metabolize the fat you do ingest.
镉难于被生物分解，在土壤中积聚数个世纪后才被植物吸收，最终被人类经过食物链摄取。
Cadmium is difficult to be biodegradable, accumulate in the soil for many centuries before being absorbed by plants, eventually the human food chain through ingestion.
湿地植物在人工湿地中起着非常重要的作用，不但可以直接摄取和利用污水中的营养物质、吸收富集污水中的重金属等有毒有害物质；
Marsh plant has very important function in constructed wetlands system. It has not only adsorption and application nutrient in sewage, adsorption and enrichment heavy metal of sewage.
另外，为了吸收钙质维生素D是必需的。摄取足够维生素D和钙质的纯素食者应该不会有什么身体问题。
Vitamin D is also essential for bone health, so vegans who get the amount of Vitamin D and calcium recommended by the Institute of Medicine should have no issue with bone density.
嗯，作为从电视时代到电脑时代的过渡期，我们就更加积极地摄取信息吸收知识。
Well, as a transition from Television era to Internet era, we take more and more initiative in getting information and transmitting knowledge.
是指人体摄取、消化吸收、利用食物中营养物质和排除废物的生物学过程。
It is a biological process which nutrients and functional compositions in the foods are ingested digested, absorbed, transported, utilized and the waste materials are excreted.
是指人体摄取、消化吸收、利用食物中营养物质和排除废物的生物学过程。
It is a biological process which nutrients and functional compositions in the foods are ingested digested, absorbed, transported, utilized and the waste materials are excreted.
应用推荐