认为自己一无是处的想法我有过很多次,但我仍坚持写作、出书,并不断的提升自己,因为这是我能做的,同时也是我愿意去做的。
I go through bouts of feeling like I have nothing to contribute to the world, but I keep writing, producing, and improving what I do, because that’s all I can do. It’s all I want to do.
撰写让我不断治愈自己曾经的创伤,同时也让我真正地去理解了过去我认为毫无意义的事情,这对我而言是一种情绪的释放。
It has been an intense process of catharsis that has helped me to heal many wounds and understand many things that perhaps back then did not seem to make sense.
同时我也从心理上发觉自己总带有不安的情绪,因为我对自认为应该去做的事情总会感到不知所措。
I've also observed that psychologically, I've been carrying this heavy feeling of uneasiness, because I am overwhelmed by all that I think I should be doing.
我认为这能让我更具优势,同时还能引导我学习我还没有掌握的技能,就像会计。
I think it leverages my strengths and steers clear of the technical skills that I haven't learned yet... like accounting.
我不认为管理层侵占了这些公司的现金,同时,我也看不出他们在由于虚增利润而导致的股价虚增中得到了任何利益。
While I don't think it is likely that management embezzled the cash, I also don't see that they have benefited from the fraud on the market caused by inflated stock prices due to inflated earnings.
我将在往后的文章中讨论这个问题,但就目前来说,我认为首先要尽量让客人感到满意,同时不要羞于让满意的客人分享他们的感受。
I'll address this question at length in a future article, but for now I'll say never let a guest leave dissatisfied and don't be shy about asking happy guests to share feedback.
我偏向于走一条能够把自私和完全无私结合起来的道路,所以我认为在我帮助他人时,同时也在帮助自己,反之亦然。
I favor the path where selfishness and selflessness are aligned, so when I help others, I'm simultaneously helping myself, and vice versa.
但我认为大多数人是这样的,也许我只是从我自己和同时代的人们做出的判断。
Or maybe I \ 'm just judging my peers by myself. What do you think?
现在,我们西方人对吃狗肉的想法感到震惊,同时认为养狗当宠物是自然而然的事——我自己就有一条小猎犬(名叫“Ned”),我很喜欢他。
Now, we are appalled in the West at the notion of eating dog while considering it natural to have a dog as a pet - I own a Beagle myself (" Ned ") and I'm very fond of him.
布雷诺的心理医生,著名的马科斯-普兰克精神研究所所长,抑郁症治疗领域的专家豪斯鲍尔教授说:“我并不想说检察官的做法是不正确的,但是我确实不认为布雷诺有可能会逃跑。” 他同时表示,布雷诺是一个非常友善的人。
"I do not want to say that the prosecutor has got it wrong - but I do not believe the fear (there is a risk) of aggravating the facts or of flight," said Professor Holsbauer.
我很高兴因为我认为切尔西需要兰帕德,同时兰帕德喜欢切尔西,现在只有一些小问题需要解决。
I was very happy because I think Chelsea needs Lampard, and Lampard likes Chelsea, and now there are minimum questions to solve it.
但同时我也认为他所做的事非常重要,我必须得支持他做这些事。
But also, I think what he's doing is very important and I have to support him in that.
我不觉得我是一个很萌的人,与此同时,我不认为我是一个很酷的人。所以我不会太在意同学们说我萌的这个说法啦。
Takeshi :I don't feel like I am cute. At the same time, I don't think I am a cool person. So I don't care (ahaha).
总的来说,我主张应该热心肠,我认为我们应该热心提供帮助同时也留心潜在危险,以免被骗。
In general, I contend the idea that we should be warm-hearted and offer help as well as look out for potential hazards so as not to be deceived.
我认为同时也希望我没有打扰你太多。
我负责起了整个程序的维护,同时有些想法在我脑子里面出现了,我认为这些想法也许能够实现一些大的变动。
I took on maintaining an entire one, and there were ideas bubbling in my head that I knew would probably lead to major changes.
他在上面写的内容是:可能你会认为我在找借口,同时你也了解,我很早就期待这种状况得到改变。
Maybe you will say they are all my excuses , and you know I am looking forward to changing this situation already too long times .
听一些我认为可以激励我的歌曲,同时我阅读了大量的书,他们的作者都是为了自己的生活目标和生存热情而不断寻找的人。
I listened to the music that I thought I could inspire me. I read huge amount of books whose writers were also in search of an aim for life and the passion of living.
他们是世界上最高尚的人物,过去我认为如此,现在我仍认为如此;不仅认为他们是最优秀的军事人员,同时也认为他们是最纯洁的。
I regarded him then as I regard him now — as one of the world's noblest figures, not only as one of the finest military characters, but also as one of the most stainless.
只要我还在享受游戏同时做出我认为对的选择。
As long as I enjoy the game and make choices that feel right to me.
因为我得真实的展现当时的场景我不能同时我也认为我不应该将这部分分离出来。
From knowing the situation and writing honestly I can't leave that part out and I don't think I should.
我认为我这个假期一定过的很开心,同时我也盼望着下一个假期!
I think I will have a good time in my hoilday, and I am looking forward to the next hoilday !
同时,这次经历让我认为我可以在许多方面做的比别人好。
Also, that experience confine me that I could do better job than others in some areas.
同时,这次经历让我认为我可以在许多方面做的比别人好。
Also, that experience confine me that I could do better job than others in some areas.
应用推荐