比较不同年代的巨星最令人头疼了。
Comparing players of different generations is difficult at best.
对各种屈光类型不同年代的构成进行比较。
The distributions of various types of ametropia in different decades were counted up and compared.
根据这一方法可以预测未来不同年代的地震经济损失。
The earthquake losses in the future any year may be predicted by the method as mentioned in this paper.
结果不同节气、不同年代的上消化道出血中医证型分布有明显差异。
Results There was obvious difference in TCM syndromes among different solar terms and different years.
他们认为这已经发生在不同年代的世界上，是由神毗瑟奴的不同要素组成。
They are believed to have taken place at different ages of the world, and to have consisted of different proportions of the essence of the god Vishnu.
这就是艺术：像大海般把不同的文化一直流传，影响著不同年代的艺术家。
This is art: a sea that swells with the influence of all artists in time.
位于亨齐内附近的不同年代的岩石层现在露出地表，这在欧洲范围内是一个独特的现象。
The fact that the layers of rocks of different ages located around Checiny are now on the surface, is a unique phenomenon on a European scale.
是谁愚蠢地把那块不同年代的笨重石头硬砌在埃尔·康迪斯的加洛林王朝的石板地里呢？
Who stupidly sealed that heavy anachronism of stone in the Carlovingian pavement of Hercandus?
用地质年代表(表1)中的不同年代的编号1 -6，来代表每个描述所出现的地质年代。
Using the codes 1 to 6 representing the different time periods in the evolutionary time scale shown in Figure 1, indicate the geologic time period that best corresponds to each description.
此外，如果你希望在穿着上体现酷酷的风格，唯一的方法就是穿着时装史不同年代的复古时装。
Plus, the only way to find some cool styles is by wearing vintage clothes from different times in fashion history.
高耸的屋顶上六十年代的隔音瓦被拆除了，但是相同年代的荧光管还保留着，站厅显得空旷而无趣。
High moulded ceilings were stripped of Sixties acoustic tiles, but not of the same era's fluorescent tube lights. Simultaneously, the place felt grand and drab.
现在该研究小组使用新的办法提供恒定的湿度，在接下来的几个月内，对不同年代的各类陶瓷进行新的测试。
Now the research team is using new methods to provide constant humidity and will run additional tests over the next few months on various types of ceramics of different ages.
整编不同年代的全国沼泽湿地遥感解译数据，提取并建立坐标准确的90年代末全国沼泽湿地空间数据库。
Redacted the national mire wetland remote sensing interpret data of the different age, pick-ups and creates national mire spatial database with accurate coordinates in the 90's.
《跟我的前妻谈恋爱》是一部容易引起共鸣的同年代的中国电影，它透视了年轻一代对爱情和婚姻的看法。
My Ex-wife's Wedding is also a new Chinese movie with a contemporary touch, which shows young Chinese people's changing perspectives on love and marriage.
Saga杂志特约编辑爱玛•索姆斯说：“这些研究结果针对真实生活中不同年代的人的感情关系提出了一些非常有趣的见解。
Emma Soames, editor at large of Saga Magazine, said: "The results provide some intriguing insights into real relationships across the generations.
不是每一个和我同年代的人，都会有同样的感觉。但是，关键在于对国家的归属感。因为基准不同，每一个人都会有不同的体会。
Not everyone from my generation might agree with such sentiments, but then, the sense of national belonging is at the core, something special to each individual with different points of reference.
随后，在1991年，研究人员在墨西哥发现了与K-T界限在同年代的一个直径120英里宽，1.5英里深的陨石坑，被称为Chicxulub。
Then, in 1991, researchers discovered a 120-mile-wide, 1.5-mile-deep crater called Chicxulub in Mexico of the same age as the K-T boundary.
不同年代测定技术显示，熔岩的年代介于4,000年到71,000年之间。
Different dating techniques have placed the age of this lava between 4, 000 and 71, 000 years old.
不同年代测定技术显示，熔岩的年代介于4,000年到71,000年之间。
Different dating techniques have placed the age of this lava between 4,000 and 71,000 years old.
邦汀说：“解决这一问题的关键在于公司要找出一个促进不同年代员工之间‘结构性’互动的办法，但这并不是说大家坐在一起闹轰轰地喝杯咖啡或者吃顿饭就行了。”
"The key is that organizations find a way structurally for generations to interact but it can't be a rah-rah coffee or lunch," Buntin said.
不同年代出生的人对“浪费钱”的理解也不相同。
What you think of as a waste of money also varies by generation.
五位来自不同年代及地区的艺术工作者，为了音乐、艺术，追寻心中的完美但不感满足。
Five artists hailing from different eras and geographies are in pursuit of ever-elusive perfection in music and art.
在不同年代，化妆都有很深的影响力。
可以认为，这一岩画遗址是该地区不同文化在不同年代中的雕刻记载。
It can be said the rock pictures are a carving album of the history of the various civilizations in the area through the ages.
可以认为，这一岩画遗址是该地区不同文化在不同年代中的雕刻记载。
It can be said the rock pictures are a carving album of the history of the various civilizations in the area through the ages.
应用推荐