• 高耸的屋顶上六十年代的隔音瓦被拆除了,但是相同年代的荧光管还保留着,站厅显得空旷而无趣。

    High moulded ceilings were stripped of Sixties acoustic tiles, but not of the same era's fluorescent tube lights. Simultaneously, the place felt grand and drab.

    youdao

  • 现在该研究小组使用新的办法提供恒定的湿度,在接下来的几个月内,对不同年代的各类陶瓷进行新的测试。

    Now the research team is using new methods to provide constant humidity and will run additional tests over the next few months on various types of ceramics of different ages.

    youdao

  • Saga杂志特约编辑爱玛•索姆斯说:“这些研究结果针对真实生活中不同年代的人的感情关系提出了一些非常有趣的见解。

    Emma Soames, editor at large of Saga Magazine, said: "The results provide some intriguing insights into real relationships across the generations.

    youdao

  • 随后,在1991年,研究人员在墨西哥发现了与K-T界限在同年代的一个直径120英里宽,1.5英里深的陨石坑,被称为Chicxulub。

    Then, in 1991, researchers discovered a 120-mile-wide, 1.5-mile-deep crater called Chicxulub in Mexico of the same age as the K-T boundary.

    youdao

  • 此外,如果你希望在穿着上体现酷酷的风格,唯一的方法就是穿着时装史不同年代的复古时装。

    Plus, the only way to find some cool styles is by wearing vintage clothes from different times in fashion history.

    youdao

  • 对各种屈光类型不同年代的构成进行比较。

    The distributions of various types of ametropia in different decades were counted up and compared.

    youdao

  • 结果不同节气、不同年代的上消化道出血中医证型分布有明显差异。

    Results There was obvious difference in TCM syndromes among different solar terms and different years.

    youdao

  • 位于亨齐内附近的不同年代的岩石层现在露出地表,这在欧洲范围内是一个独特的现象。

    The fact that the layers of rocks of different ages located around Checiny are now on the surface, is a unique phenomenon on a European scale.

    youdao

  • 用地质年代表(表1)中的不同年代的编号1 -6,来代表每个描述所出现的地质年代。

    Using the codes 1 to 6 representing the different time periods in the evolutionary time scale shown in Figure 1, indicate the geologic time period that best corresponds to each description.

    youdao

  • 《跟我的前妻谈恋爱》是一部容易引起共鸣的同年代的中国电影,它透视了年轻一代对爱情和婚姻的看法。

    My Ex-wife's Wedding is also a new Chinese movie with a contemporary touch, which shows young Chinese people's changing perspectives on love and marriage.

    youdao

  • 应用遥感和地理信息系统技术,对向海自然保护区不同年代景观格局特征,及其重要湿地景观梯度分布特征进行深入的分析。

    With the application of RS and GIS techniques, the variation of landscapes pattern and the gradient distribution of wetland in Xianghai Nature Reserve in different ages were analyzed.

    youdao

  • 不同年代各经济指标经对数转换后,与儿童身高、体重呈明显的直线正相关(P<0.01)。

    There were significant positive correlations among children's stature and body and main economic indicators in different decades(P<0.01).

    youdao

  • 五位来自不同年代及地区的艺术工作者,为了音乐、艺术,追寻心中的完美但不感满足。

    Five artists hailing from different eras and geographies are in pursuit of ever-elusive perfection in music and art.

    youdao

  • 目的:分析我省煤炭系统不同年代尘肺病人死因的变化规律。

    OBJECTIVE To analyze the change of pneumoconiosis death causes in Fujian coal mine in different years.

    youdao

  • 不同年代历史感的材料当代设计融合共存,给这家奢华的面包店带来勃勃生机。

    The fusion of different historical materials with contemporary design coexist and complete each other, giving life to a luxurious bakery.

    youdao

  • 不同年代测定技术显示,熔岩的年代介于4,000年到71,000年之间。

    Different dating techniques have placed the age of this lava between 4,000 and 71,000 years old.

    youdao

  • 不同年代测定技术显示,熔岩的年代介于4,000年到71,000年之间。

    Different dating techniques have placed the age of this lava between 4, 000 and 71, 000 years old.

    youdao

  • 并建立了不同年代物候期与地理位置之间的关系模式。

    The models for relationship between phenological periods in every decade and geographical location were constructed.

    youdao

  • 可以认为,这一岩画遗址是该地区不同文化在不同年代中的雕刻记载。

    It can be said the rock pictures are a carving album of the history of the various civilizations in the area through the ages.

    youdao

  • 各区的降水量在不同年代际间也具有不同的特点,降水量的变化会直接影响到当地主要旱地作物的产量。

    The inter-decades distribution of precipitation in the three zones was different. The changes of precipitation could directly influence the yields of main local crops in drylands.

    youdao

  • 沈文裕至今还没有碰到过使他感到弹奏困难的乐曲,他能够轻而易举很快很好地演奏任何不同年代和不同风格流派的钢琴作品。

    Up to now, he has never encountered any piano works that he found difficult to play. He always plays piano works of different times and different genres beautifully with ease.

    youdao

  • 邦汀说:“解决这一问题的关键在于公司要找出一个促进不同年代员工之间‘结构性’互动的办法,但这并不是说大家坐在一起闹轰轰地喝杯咖啡或者吃顿饭就行了。”

    "The key is that organizations find a way structurally for generations to interact but it can't be a rah-rah coffee or lunch," Buntin said.

    youdao

  • 邦汀说:“解决这一问题的关键在于公司要找出一个促进不同年代员工之间‘结构性’互动的办法,但这并不是说大家坐在一起闹轰轰地喝杯咖啡或者吃顿饭就行了。”

    "The key is that organizations find a way structurally for generations to interact but it can't be a rah-rah coffee or lunch," Buntin said.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定