在某些时候对某些人表达愤怒是可以的。
Expressing your anger can be appropriate with certain people at certain times.
我说过你可以的!
你可以的。
他可以的—他不笨。
在美国,半米是可以的。
首先,带着口音说英语是可以的。
使用这样的性格描述是可以的。
焦虑是可以的,但请记住,道路的尽头是光明的,生活将重新恢复正常。
It is OK to be anxious, but remember that there is light at the end of the channel and life will get normal again.
那个男孩将它当成了一个挑战。他对自己说:“我会向人们证明我是可以的。”
The boy took that as a challenge. "I will show people that I can," he said to himself.
——直接问问题是不礼貌的,不是吗? ——是的,但我认为这对你的好朋友来说是可以的。
—It is rude to ask direct questions, isn't it? —Yes, but I think it's OK to your close friends.
“不管放在哪儿,”他说,“都可以的。”
我认为复印是可以的,因为出版商仍然可以赚很多钱。
I think photocopying is OK because publishers are still making a lot of money anyway.
如果你在转弯或者周围没有其他车辆,闯红灯是可以的。
It is OK to go past the red lights if you are turning a corner or if there isn't any other traffic around.
在姐妹之间这是可以的,但当你和朋友或熟人的孩子交谈时,这就变成了危险的领域。
That's OK between sisters but becomes dangerous territory when you're talking to the children of friends or acquaintances.
毕竟,一点点健康的担忧是可以的,如果它能带来建设性的行动——比如让医生检查你背上那个奇怪的斑点。
After all, a little healthy worrying is okay if it leads to constructive action—like having a doctor look at that weird spot on your back.
同意“有时候打孩子屁股是可以的”的人占的比例下降到72%,虽然大多数研究者认为,实际上体罚事件发生的更频繁了。
The proportion who said it is "sometimes O.K. to spank a child" had fallen to 72%, though most researchers believe the actual incidence of it is higher.
就像吸烟一样,现在来自许多方面的声音坚持认为,有关全球变暖的科学是不完整的,在我们确定之前,继续向空气中排放烟雾是可以的。
Just as on smoking, voices now come from many quarters insisting that the science about global warming is incomplete, that it's OK to keep pouring fumes into the air until we know for sure.
我看没有什么不可以的,小伙子。
所以在安息日作善事是可以的。
但是和孩子进行一次长谈是可以的。
但是,有时候走走捷径也是可以的。
表达愤怒、挫折和焦虑是可以的。
认为梯度向量为零也是可以的。
So, if you prefer, that's where the gradient vector is zero.
如果您希望使用自己的证书,那么也是可以的。
有时是可以的,但在很多情况下则不。
表面上看来,显然是可以的。
大明:你可以的。
大明:你可以的。
应用推荐