医生们以一切可以想象得到的方式入侵人体。
相反，一个庞大但散乱地延伸的集市在出售任何可以想象得到的食物：水果，蔬菜，香料，和肉类(屠宰的和活着的)。
Instead, a huge sprawling market sells every type of food imaginable: fruit, vegetables, spices, and meat both butchered and alive.
他向艾萨克森透露，他已经破解出如何制造这样一款电视机——“极其便于使用……具有你可以想象得到的、最简单的用户界面。”
He told Isaacson he had figured out how to make a TV that was "completely easy to use.".. It will have the simplest user interface you could imagine.
正如可以想象得到的那样，那篇讲演词是极端唯信仰论那一类的；这在圣保罗的神学理论中已经得到阐述：只要信仰基督就可以释罪。
The sermon, as might be expected, was of the extremest antinomian type; on `justification by faith, as expounded in the theology of St Paul.
想象一下，你可以从镜子里得到时尚建议，或者从冰箱里收到购买食品的建议。
Imagine being able to get fashion advice from your mirror, or receive food shopping suggestions from your refrigerator.
想象一下，你正向某人吐露心声，而他们正忙着打电话，如果你要求他们注意，你会得到这样的答复——我可以一心多用。
Imagine you are pouring your heat out to someone and they are just busy on their phone, and if you ask for their attention you get the response—I can multitask.
你可以想象得到他所受到的抨击。
你可以想象一下对它们继续求偏导数，将会得到很多偏导数，所以我们要，仔细考虑那时的情形。
You can imagine that if you keep taking partials you may end up with more and more, so we will have to figure out carefully what the condition should be.
可以想象得到，本演示仅仅是提供可见性的第一步。
You can imagine that this demo would only be the first step in providing visibility.
你们可以想象得到这是多么令人沮丧的消息啊。
您可以想象得到，数据库中相应的更改将保持ejb - jar. xml不变，同时适当地更新schema . dbxmi文件。
As you can imagine, a corresponding change in the database would involve keeping the ejb-jar.xml the same, while updating the schema.dbxmi.
Linux提供了许多不同版本的虚拟机，因此可以想象得到虚拟机分类附带了各种软件配置和相关工具。
Linux comes in many flavors, so as you can imagine the catalog is packed with various configurations of software and related tools. For this article, all I'm looking for is an AMI that.
不过，可以想象得到同时从每个引擎检索结果为用户体验所带来的改进，而不是每次只从一个搜索引擎检索结果。
However, you can imagine the improvement in user experience it makes to retrieve the results from each engine simultaneously, instead of doing it one search engine at a time.
同样地，此数据的源可以是您所能想象得到的任何东西。
Again, the source of this data can be just about anything you can imagine.
当它与美丽的花朵结合在一起时，你可以想象得到会产生何种令人惊艳而慑人心魄的效果。
When it incorporates the beauty of flowers, you can imagine what type of amazing and breathtaking results it can produce.
她十句话我最多听进一句，你可以想象得到，我那时一心在惦记着我亲爱的韦翰。
However, I did not hear above one word in ten, for I was thinking, you may suppose, of my dear Wickham.
这就是说，一些专家感到非定性的惠利可以一直通过想象来得到定性。
That said, some experts feel that unquantifiable benefits can always be quantified with a bit of imagination.
我们可以想象得到，单屏设计对于大手指的人来说是一种手指灵活性的挑战，但对我们还好——你可以只是触摸屏幕上的不同区域来移动屏幕以更改设置。
We can imagine the one-screen design will be too fiddly for anyone with big fingers, but it works for us - you can just zip around the screen touching various areas to change the Settings.
我可以想象得到，有些读者们可能会认为我对这些问题的表达不够客观。
I suspect that some readers may find my presentation of these issues to be insufficiently balanced.
我们可以想象得到初次见面的妇女之间是怎样快速建立起这种联系的。
We can see how quickly rapport develops between women who meet for the first time.
您可以想象得到，当那个亡命者发觉他自己笔直地坠入大海的时候，该是多么的吃惊。
You may imagine the amazement of the fugitive when he found himself flung headlong over the rocks!
你可以想象得到，我当时是怎样的感触，又采取了怎样的行动。
因此，可以想象，如果我们一开始,就注入大量的能量,那么得到的动能也应该很大。
So, you can imagine, that we'll actually probably have a lot of kinetic energy left over if we put a lot of energy in in the first place.
可以想象得到，欧洲央行可以无视德国联邦银行的反对意见，不过，在实际操作中，我们很难看到，入股没有德国的参与，央行如何令人信服地持续干预。
Conceivably, the ECB could act despite Bundesbank opposition, but in practice it is difficult to see how the central bank could sustain a credible intervention without the Germans on board.
如果感觉到自己想随波逐流的时候，你可以尝试一下这个简单的练习。首先想象一个你隐藏自己个性的场景，你这么做的目的就是要得到周围人的一个赏识或一次公平对待的机会。
First of all think of any situations when you were hiding your individuality in order to make people around you like you or treat you like an equal.
伟大的恺撒大帝登陆埃及时脸朝地直挺挺地跌倒在潮湿的海滩上——你可以想象得到他手下的官兵是怎样的惊惶失措一一直至后来这个充满雄韬伟略的男子大声呼喊：“非洲，我把你弄到手了！ ”！
The great Caesar landing in Egypt fell flat on his face in the wet shore. you can imagine the consternation of his officers, until the great and resourceful man shouted, Africa I've got you!
你可以想象得到，每天喝杯水形成自动性是很快的，而在早餐前做50个仰卧起坐则需要付出更多努力(上图，虚线)。
As you'd imagine, drinking a daily glass of water became automatic very quickly but doing 50 sit-ups before breakfast required more dedication (above, dotted lines). The researchers also noted that.
从照片上看，可以想象得到这些食物是多么的美味！
From this picture, you could imagine how delicious the food were!
从照片上看，可以想象得到这些食物是多么的美味！
From this picture, you could imagine how delicious the food were!
应用推荐