这两种奶酪的味道和口感大不相同。
The two cheeses were very different in both taste and texture.
这道菜的味道和口感搭配得很奇特。
This dish has an unusual combination of tastes and textures.
是压力将咖啡油脂释放出来；这些油脂充分乳化融合给咖啡带来浓郁、醇厚的口感。
It is the pressure which releases the coffee oils; these emulsify and give the coffee its rich, velvety texture.
它会让汤的口感更好，更浓稠。
克菲尔酒的口感与什么相似？
它的口感很脆，但闻起来有点像猫粮。
口感很脆，但闻起来有点像出租车食品的味道。
现在来讲讲口感。
加入盐，胡椒和油等调味品会让馄饨尝起来口感更为新鲜。
Adding seasonings such as salt, pepper and oil make the wonton soup tastes fresh.
要进一步改善口感，看看它的“肚脐”：在有花的一端，茄子会有一个椭圆或圆形的小凹。
To further improve taste, check out its "belly button": At the blossom end, eggplants have either an oval or round dimple.
现在，商家正在引进很多无脂的食物，他们称这些食物有着和传统高脂肪食物相同的味道和口感。
Now manufacturers are introducing fat-free versions of various foods that they claim have the taste and texture of the traditional high-fat versions.
视觉和声音线索也有影响，比如嘎吱嘎吱的声音，还有触觉，包括食物在嘴唇上和嘴里的质地和口感。
Visual and sound cues contribute, such as crunching, as does touch, including the texture and feel of food on our lips and in our mouths.
事实上，一个多世纪以来，纽约的市政用水一直被称为自来水中的香槟，它最近被认为是世界上口感和纯度最好的水之一。
In fact, New Yorks municipal water for more than a century was called the champagne of tap water and until recently considered among the best in the world in terms of both taste and purity.
食物的味道、质地和口感往往是我们关注的重点，但最重要的是我们咀嚼食物时产生的轻微的气息，科学家们称之为“鼻后气味”。
The taste, texture, and feel of food are what we tend to focus on, but most important are the slight puffs of air as we chew our food—what scientists call "retronasal smell".
狗咬的伤口感染了。
广式月饼软糯，口感浓郁厚重。
碳元素使得面包呈深色且口感松脆。
The carbon gives the bread a dark color and a crunchy texture (质地).
鸡蛋有两个作用。蛋清有助于蛋糕发酵，而蛋黄则使蛋糕口感丝滑。
Eggs serve two purposes. The whites help the cake to rise, while the yolks give it a creamy texture.
海蒂的胸口感到一阵剧痛。
想象一下人们对柠檬刺激性气味的反应，并将其与人们享受巧克力丝滑口感的表情进行比较。
Consider the response to the sharpness of a lemon and compare that with the face that is welcoming the smooth wonder of chocolate.
长期摄食鲜海藻类的海胆生殖腺味道甜美，口感上佳。
The urchins feeding on fresh sea algae produce germens tasting delicious.
它们有更纯粹的口感和极好的粘性。
各种口感的家酿伏特加酒和力娇酒。
此外，这些培殖出的牡蛎口感更佳！
入口即溶的口感——肉材传奇的真谛。
Melt-in-your-mouth goodness — the stuff of (meat-based) legends.
首批口感测试结果很出色。
她的右臂因伤口感染而阵阵抽痛。
想想味道，口感甚至食物在你口中的声音。
Think about the flavour, texture and even the sound of the food in your mouth.
使用含氟牙膏和令你口感舒服的软毛牙刷。
Use a fluoride toothpaste and a soft-bristled toothbrush that fits your mouth comfortably.
使用含氟牙膏和令你口感舒服的软毛牙刷。
Use a fluoride toothpaste and a soft-bristled toothbrush that fits your mouth comfortably.
应用推荐