• 两个选手持久伤痛困扰

    Both players have been suffering from niggling injuries.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 商店数百万美元损失

    His stores stand to lose millions of dollars.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 受着长期的、近乎病态嫉妒

    He experiences chronic, almost pathological jealousy.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们就坐在那儿感受着那里的气氛

    We were just sitting soaking up the atmosphere.

    《牛津词典》

  • 总统沉重的辞职压力

    The President is under intense pressure to resign.

    《牛津词典》

  • 辞职的巨大压力

    He was under strong pressure to resign.

    《牛津词典》

  • 这个地区仍然叛军炮火的轰击。

    The area is still being pounded by rebel guns.

    《牛津词典》

  • 很大压力有耐心。

    She's under a lot of strain. Just bear with her.

    《牛津词典》

  • 父亲所能得到一切乐趣

    He was enjoying all the satisfactions of being a parent.

    《牛津词典》

  • 当时受着沙门氏菌中毒的折磨。

    He was suffering from salmonella poisoning.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 经济衰退使住房市场受着重大损失。

    The recession is taking its toll on the housing markets.

    《牛津词典》

  • 人民一年受着压迫。

    Years of oppression had ground the people down.

    《牛津词典》

  • 消费者高利率重压。

    Consumers were groaning under the weight of high interest rates.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 刚刚获得自由

    He was enjoying his new-found freedom.

    《牛津词典》

  • 很多受着经济困难

    Many people are suffering economic hardship.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 当时受着急性中暑饥饿疲惫之苦。

    I was suffering from acute sunstroke, starvation and exhaustion.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 婚姻生活带给物质上的舒适

    She enjoys the material comforts married life has brought her.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 只能猜测他们受着什么样精神痛苦

    You can only guess at what mental suffering they endure.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 随意行走,脚底接触湿感觉。

    She trod casually, enjoying the touch of the damp grass on her feet.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 许多年来,哈特福德地区人们受着不幸

    The people of Hartford have had a bad deal for many, many years.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 该国经济受着这次冲突的毁灭性影响

    The economy of the state is experiencing the ruinous effects of the conflict.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们目前加强机场保安措施的巨大压力

    They are now under a great deal of pressure to tighten their airport security.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我方在下半场大部分时间里经很大压力。

    Our side was under the cosh for most of the second half.

    《牛津词典》

  • 默默地片刻,享受着湖泊宁静

    She and Ned sat silently for a moment, absorbing the peace of the lake.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 很多网络公司那时在承来自投资者压力

    A lot of dot-coms were under pressure from their investors.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 工作尽情享受着丰富多彩的生活

    He had a good job, plenty of money and he was enjoying life in the fast lane.

    《牛津词典》

  • 装满浴缸时间受着水的宜人芳香

    She lay in the deep bath for a long time, enjoying its sensuously perfumed water.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们本该料到的。那么大的压力可能坚持下去。

    We should have seen it coming. There was no way he could keep going under all that pressure.

    《牛津词典》

  • 男人上了战场战斗压力

    Men go to war and are exposed to combat stress.

    youdao

  • 人们受着节奏生活宁静

    People enjoyed the tranquility of a slower pace of life.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定