-
我们很同情那些受害者的家人。
Our hearts go out to the families of the victims.
《牛津词典》
-
所有受伤的人都是无辜的受害者。
All those wounded were innocent victims.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大家担心受害者中有妇女儿童。
Women and children are feared to be among the victims.
《牛津词典》
-
救援人员奋力营救大火中的受害者。
Rescue workers fought to get to victims inside the inferno.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
多数受害者是因烟雾窒息而死的。
Most of the victims were stifled by the fumes.
《牛津词典》
-
那名受害者被一阵弹雨击中了。
The victim was hit by a hail of bullets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们边骂边往受害者身上浇汽油。
They hurled abuse at their victim as they doused him with petrol.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大火的一位受害者依然病情危急。
One of the victims of the fire remains in a critical condition.
《牛津词典》
-
两位车祸受害者已送进当地医院。
Two crash victims were admitted to the local hospital.
《牛津词典》
-
妇女仍然是家庭暴力的主要受害者。
Women are still the main victims of domestic violence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我是母亲专横暴虐的惟一受害者。
I'm the sole victim of Mother's tyranny.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是一起纵火案的无辜受害者。
She was the innocent victim of an arson attack.
《牛津词典》
-
他是无辜的，是一桩阴谋的受害者。
He was innocent and the victim of a frame-up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
受害者被用棒球球棒殴打致死。
The victim was clubbed to death with a baseball bat.
《牛津词典》
-
受害者的面部图像被做了模糊处理。
The victim's face was blotted out by a camera blur.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政府宣布全国为受害者哀悼一日。
The government announced a day of national mourning for the victims.
《牛津词典》
-
受害人被袭击时正在一家商店外面。
The victim was outside a shop when he was attacked.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些受害者不是被随意选的。
The victims were not chosen arbitrarily.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所有的受害者仍为恶梦所扰。
All the victims still suffered nightmares.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们对战争的受害者表示由衷的同情。
Our heartfelt sympathy goes out to the victims of the war.
《牛津词典》
-
该“受害者”透露他只是在装腔作势。
The "victim" revealed he was only playacting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们是电脑一团糟的受害者。
They were victims of a computer botch-up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
受害人伤势严重，失血很多。
The victim suffered a dreadful injury and lost a lot of blood.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
受害人的遗孀抗议判决太轻。
The victim's widow protested at the leniency of the sentence.
《牛津词典》
-
受害者们遭到不公正的对待。
The victims were treated unequally.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
越来越多的受害者诉诸法律以获得平反。
More and more victims turn to litigation to redress wrongs done to them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
受害者明确要求责任人给予一定的赔偿。
There is a clear demand among victims for some sort of reparation from offenders.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些受害人要求全额赔偿。
The victims are demanding full restitution.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
受害人趴在地上一动不动。
The victim lay prone without moving.
《牛津词典》
-
设立这个慈善机构是为了援助罪案受害者。
The charity exists to support victims of crime.
《牛津词典》